Fishbone — Skankin' To The Beat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Skankin' To The Beat" de Fishbone.
Letra
Skankin' to the beat is an alright feelin'
Skankin' to the beat got my toe jams peelin'
Skankin' to the beat got the rude girls squeelin'
I’m just skankin' to the beat
Dancin', I’m dancin' to the Rastafarian up beat
Hangin' with my rude ska brothers in the street
Our brother over here say, «turn up the box A»
Dancin' and dance could rock us all the day long
It’ll knock your sock off
Sayin' there’s no brother Fishbone
So, get up off your seats and let’s skank to beat
Said Fishbone brothers, let’s skank to the beat
Skankin' to the beat is an alright feelin'
Skankin' to the beat got my toe jams peelin'
Skankin' to the beat got the rude girls squeelin'
I’m just skankin' to the beat
Skankin' through hard times, slim with the good
I said all this kickin' doesn’t make it feel real good
I don’t know what’s up, now grindin' like it should
All they wanna do is turn on that reggae beat
All they wanna do is skank to the beat, skankin'
All they wanna do is skank on the street
Skankin' to the beat is an alright feelin'
Skankin' to the beat got my toe jams peelin'
Skankin' to the beat got the rude girls squeelin'
I’m just skankin' to the beat
Let’s slow down the pace for the human race
Said let’s low down the pace for heaven’s sake
Let’s slow down the music to drum 'n' bass
Let’s slow down the pace and make it alright
Now, it’s my time to say what I got to say
Now, it’s my time to just skank my way
I said you skankin' to the east, you skankin' the west
I’m skankin' with my rude girl with the big breast
Oh, east or west, I love to skank
Oh, east or west, said I love to skank
Oh, and I love to skank
Oh, said I love to skank
Skankin' to the beat is an alright feelin'
Skankin' to the beat got my toe jams peelin'
Skankin' to the beat got the rude girls squeelin'
I’m just skankin' to the beat
Tradução da letra
Skankin 'to the beat is an alright feelin'
"Skankin' to the beat got my toe jams peelin"
As miúdas malcriadas gritam
Estou só a dar uma volta
Dancin', i'm dancin ' to the Rastafarian up beat
Andar com os meus rudes irmãos ska na rua
Aqui o nosso irmão diz: "aumenta a caixa A»
Dançar e dançar pode agitar-nos o dia todo
Vai arrancar-te a meia.
Dizendo que não há irmão Fishbone
Por isso, levantem-se e vamos bater
Said Fishbone brothers, let's skank to the beat
Skankin 'to the beat is an alright feelin'
"Skankin' to the beat got my toe jams peelin"
As miúdas malcriadas gritam
Estou só a dar uma volta
A passar por tempos difíceis, magras com o bom
Eu disse que todo este pontapé não o faz sentir muito bem.
Não sei o que se passa, agora a sorrir como devia
Tudo o que eles querem fazer é ligar o reggae beat
Tudo o que eles querem fazer é dar uma volta, dar uma volta
Tudo o que eles querem é uma vadia na rua.
Skankin 'to the beat is an alright feelin'
"Skankin' to the beat got my toe jams peelin"
As miúdas malcriadas gritam
Estou só a dar uma volta
Vamos abrandar o ritmo para a raça humana
Said let's low down the pace for heaven's say
Vamos abrandar a música para tocar bateria ' n ' bass
Vamos abrandar o ritmo e fazer com que fique tudo bem.
Agora, é a minha vez de dizer o que tenho a dizer
Agora, é a minha vez de me pular à minha maneira.
Eu disse-te para ires para leste, para ires para oeste.
Estou a vadiar com a minha malcriada com o peito grande
Oh, este ou oeste, eu adoro vadiar
Oh, este ou oeste, disse que eu amo a vadia
OH, e eu adoro vadiar
Oh, said I love to skank
Skankin 'to the beat is an alright feelin'
"Skankin' to the beat got my toe jams peelin"
As miúdas malcriadas gritam
Estou só a dar uma volta