Fischmob — Johnny letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Johnny" de Fischmob.
Letra
Ich hab' für uns Spinat gekocht
Doch du bist nicht gekommen
Hast noch nie Spinat gemocht
Pardon
Ich rief dich an, weil ich dachte
Daß wir uns was zu sagen ham
Doch du sprachst mich mit falschem Namen an
Und hast geschwiegen
Ich find' es schön wenn sich zwei Menschen lieben
Ich glaub, sie liebt mich
Ich glaub, sie liebt mich
Johnny denkt, daß sie ihn gern hat
Johnny denkt, daß sie ihn liebt
Doch was Johnny denkt, ist Scheiße
Denn er ist gar nicht ihr Typ
Doch kein Wort zu Johnny
Der dreht durch, wenn er das hört
Er ist cholerisch und hat 'ne Macke
Es ist zu krass für ihn
Ihr dürft ihm das nicht erzählen!
Attention, attention, ich habe soeben die Nachrichten mitgehört per
Breitbandscanner. Ich bin sauer und drehe jetzt durch
Scheiße, Scheiße, aaah Scheiße
Oh Mann
Johnny, jetzt weißt du Bescheid
Für euch beide gibt es keine Ewigkeit
Doch Johnny, sei nicht traurig
Das wird schon wieder werden
Und morgen schon, da steht die Sonne
Über den Bergen
Und du stehst vor ihr und breitest deine Arme aus
Du stehst vor ihr und breitest deine Arme aus
Du stehst vor ihr und breitest deine Arme aus
Du stehst vor ihr und du wirst sehn
Der Johnny der kann fliegen
Der Johnny der kann fliegen
Der Johnny der kann fliegen
Wie ein Vogel kann er fliegen
Der Johnny der kann fliegen
Wenn er an sich glaubt
Wie ein Vogel kann der Johnny fliegen…
Tradução da letra
Fiz espinafres para nós.
Mas você não veio
Nunca gostaste de espinafres.
Perdao
Liguei-te porque pensei ...
Que fazemos para nos dizer o quê
Mas falou comigo com um nome falso.
E tu ficaste em silêncio.
Gosto quando duas pessoas se amam
Acho que ela me ama.
Acho que ela me ama.
O Johnny acha que ela gosta dele.
O Johnny acha que ela o ama.
Mas o que o Johnny pensa é uma porcaria.
Porque ele não é o teu tipo.
Mas nem uma palavra ao Johnny
Ele fica louco quando ouve isso.
Ele é colérico e tem uma peculiaridade.
É demasiado grosseiro para ele.
Não lhe digas isso!
Atenção, atenção, acabei de ouvir as notícias via
Scanner de banda larga. Estou louco e estou ficando louco
Merda, merda, aaah merda
Oh, Meu.
Johnny, agora já sabes
Para ambos, não há eternidade.
Mas, Johnny, não fiques triste.
Será novamente
E amanhã já há o sol
Sobre as montanhas
E você está diante dela e estende os braços
Fica à frente dela e estende os braços.
Fica à frente dela e estende os braços.
Estás perante ela e verás
O Johnny que pode voar
O Johnny que pode voar
O Johnny que pode voar
Ele pode voar como um pássaro
O Johnny que pode voar
Se ele acredita em si mesmo
Johnny pode voar como um pássaro…