First To Leave — Revival (Starts And Ends) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Revival (Starts And Ends)" de First To Leave.

Letra

It’s not the end of feeling like I’ll quit
I swear it’s been a long and lonely week
And I didn’t need to hear I’d known the wrong you
I don’t believe a single thing you do
So I go up along the rooftops
I hear the dog bark but I’m not coming down
So when are you going to quit?
I know this can’t be good for me
Beyond the lonely lines there is a place that suits me well
But it doesn’t feel quite right
Because there is someone I can’t tell
Who means the world to me
And though it’s only been two weeks
I’m feeling life again, I’m feeling okay
I swear I saw you yesterday
It hasn’t been a whole night and a day
When I go up along the rooftops
I’m coming down but only when you’re here
So wait up, I’m throwing up
I know there’s something wrong with me
So when the week ends
I’ll be where your revival starts
And mine will end

Tradução da letra

Não é o fim de sentir que vou desistir
Juro que foi uma semana longa e solitária.
E não precisava de saber que te conhecia mal.
Não acredito em nada do que fazes.
Então eu subo pelos telhados
Ouço o cão ladrar, mas não vou descer.
Quando é que vais desistir?
Sei que isto não pode ser bom para mim.
Além das linhas solitárias há um lugar que me convém bem
Mas não me parece bem.
Porque há alguém que não posso contar
Que significa o mundo para mim
E apesar de só terem passado duas semanas
Estou a sentir a vida outra vez, estou a sentir-me bem
Juro que te vi ontem.
Não foi uma noite e um dia
Quando subo pelos telhados
Vou descer, mas só quando estiveres aqui.
Espera, estou a vomitar.
Eu sei que há algo de errado comigo.
Quando a semana acabar
Estarei onde o teu renascimento começa
E o meu vai acabar