First Reign — Wretched Flesh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wretched Flesh" de First Reign.
Letra
Illusions are weaving their lies against me
Enchanting my passions, twisting my dreams
Well, I cannot bear this disease found in me
Damn it to hell with the beast that deceives
Now I’ve tried to find
So many times
What decides
The reason in my mind
I’ve come to understand
I am an evil man
Trading whats right
For the things I demand
So I must crucify
This curse in me
And damn it to hell
Action means turmoil, the bounty won’t wait
Decision’s complexion is beginning to fade
Well I cannot bear this disease found in me
Damn it to hell with the beast that deceives
No union in flesh
The battle persists
I’ll find my rest
In my final breath
Have you ever wondered
Why we act the way we do
Has it crossed your mind
Something lives in you
Who will you choose
Lies or truth
Hate or love
Can you feel it move
I’ve come to understand
I am an evil man
Trading what’s right
For the things I demand
So I must crucify
This curse in me
And damn it to hell
Choice is everything we have
Life erodes back in to sand
Blessed is the man who finds
A will won by sacrifice
Tradução da letra
As ilusões tecem as suas mentiras contra mim.
Encantando as minhas paixões, torcendo os meus sonhos
Bem, não posso suportar esta doença encontrada em mim.
Que se lixe a besta que engana
Agora tentei encontrar
Tantas vezes
O que decide
A razão na minha mente
Eu vim a entender
Sou um homem mau.
Comércio o que está certo
Pelas coisas que exijo
Por isso tenho de crucificar
Esta maldição em mim
E que se lixe!
Acção significa tumulto, a recompensa não vai esperar
A complexidade da decisão está a começar a desvanecer-se
Bem, não posso suportar esta doença encontrada em mim.
Que se lixe a besta que engana
Não há união em carne e osso
A batalha persiste
Vou encontrar o meu descanso.
No meu último suspiro
Alguma vez te perguntaste
Porque agimos como agimos
Já te passou pela cabeça
Algo vive em ti
Quem escolherás?
Mentiras ou verdade
Ódio ou amor
Consegues senti-lo a mexer-se?
Eu vim a entender
Sou um homem mau.
Trocar o que é certo
Pelas coisas que exijo
Por isso tenho de crucificar
Esta maldição em mim
E que se lixe!
A escolha é tudo o que temos
A vida volta para a areia
Abençoado seja o homem que encontra
Uma vontade ganha pelo sacrifício