First Choice — Guilty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guilty" de First Choice.
Letra
As a lover you run for cover
Whenever trouble appears
Kiss and hug again
Kiss and hug and then
It’s always ending in tears
You’ve been floating around like a butterfly
But I’m gonna pin you down
'Cause you’ve been…
Found* and convicted of a serious crime
Caught in possession of this heart of mine
I’m lockin' you away for a long, long time
'Cause your guilty (guilty)
You’re guilty of love
I’m the judge and the jury
And defendant too
And I’m just about to throw the book at you
'Cause your guilty (guilty)
You’re guilty of love
I said G-U-I-L-T-Y; G-U-I-L-T-Y
Now I’m on the case**
Keeping you in place
Seems so easy easy to do Don’t step out of line
Or you’re gonna find
That I’ll come gunnin' for you
Just like an agent from the F-B-I
I’m gonna get my man
'Cause you’ve been…
(REPEAT CHORUS TWICE)
Other covers have used «Found and convicted…» instead
Choice version
Tradução da letra
Como um amante você corre para se esconder
Sempre que surgem problemas
Beijinhos e abraços outra vez
Beijo e abraço e depois
Está sempre a acabar em lágrimas.
Tens andado a flutuar como uma borboleta
Mas vou prender-te
'Cause you've been…
Encontrado e condenado por um crime grave
Apanhado na posse deste meu coração
Estou a esconder-te por muito, muito tempo.
'Cause your guilty (guilty))
És culpado de amor.
Sou o juiz e o júri
E o réu também.
E estou prestes a atirar-te o livro
'Cause your guilty (guilty))
És culpado de amor.
Eu disse G-U-I-L-T-Y; G-U-I-L-T-Y
Agora estou no caso.**
Mantendo-te no lugar
Parece tão fácil de fazer não saia da linha
Ou vais encontrar
Que eu vou atrás de TI
Tal como um agente da F-B-I
Vou buscar o meu homem.
'Cause you've been…
(REPETIR CORO DUAS VEZES)
Outras capas usaram " encontrado e condenado..."
Versão de escolha