First Call — Parable Of The River letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Parable Of The River" de First Call.
Letra
There once was a kingdom in the fairest of lands
Fed by a river so true
And all of the kingdom drew life from its waters
In beauty and wisdom it grew
For high in the mountains, the tiniest brook
Gave its life to a stream
The streams flowed together and came to the river
To join and sing:
Flow to the river!
Hear the waters cry
«We must flow to the river
To keep this kingdom alive!»
Outside the kingdom lay dry barren land
In spite of the river so true
The life in its water was there for the taking
No one drew!
So the river cried out to the brooks and the streams
«Come carve out a pathway to me
And together, we’ll rush through this dry desert land
With the song of spring!»
Flow to the river!
Hear the waters cry
«We must flow to the river
To keep this kingdom alive!»
Flow to the river!
My soul longs to flow with the tiniest brook
I’ll give my life to receive
My place in the river that feeds the kingdom
And calls to me…
Flow to the river!
Hear the waters cry
«We must flow to the river
To keep this kingdom alive!»
Flow to the river!
Hear the waters cry
«We must flow to the river
To keep this kingdom…»
Flow to the river
Flow to the river
I want to meet You there!
I want to meet You there!
Take my hand
And let’s flow to the river!
Flow to the river
Flow to the river
I want to meet You there!
Here we go!
Flow to the river
Flow to the river
Flow to the river
Flow to the river…
Tradução da letra
Houve uma vez um reino na mais bela das terras
Alimentada por um rio tão verdadeiro
E todo o Reino tirou a vida das suas águas
Em beleza e sabedoria cresceu
No alto das montanhas, o ribeiro mais pequeno
Deu a sua vida a um riacho
Os córregos fluíram juntos e vieram para o rio
Para se juntar e cantar:
Corre para o rio!
Ouve as águas a chorar
"Temos de correr para o rio
Para manter este Reino vivo!»
Fora do Reino jazem terras áridas secas
Apesar do rio tão verdadeiro
A vida em sua água estava lá para a tomada
Ninguém desenhou!
E o rio gritou aos ribeiros e aos riachos:
"Vem esculpir um caminho para mim
E juntos, correremos por esta terra seca e deserta.
Com a canção da primavera!»
Corre para o rio!
Ouve as águas a chorar
"Temos de correr para o rio
Para manter este Reino vivo!»
Corre para o rio!
A minha alma anseia por fluir com o ribeiro mais pequeno
Darei a minha vida para receber
O meu lugar no rio que alimenta o Reino
E chama-me…
Corre para o rio!
Ouve as águas a chorar
"Temos de correr para o rio
Para manter este Reino vivo!»
Corre para o rio!
Ouve as águas a chorar
"Temos de correr para o rio
Para manter este Reino…»
Fluir para o rio
Fluir para o rio
Quero encontrar-me contigo lá!
Quero encontrar-me contigo lá!
Agarra a minha mão.
E vamos correr para o rio!
Fluir para o rio
Fluir para o rio
Quero encontrar-me contigo lá!
Aqui vamos nós!
Fluir para o rio
Fluir para o rio
Fluir para o rio
Fluir para o rio…