First Call — Breaking Through letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breaking Through" de First Call.
Letra
You know there’s one part of me that runs straight on
The other part’s running for cover
I try to keep the getaway thoughts at bay
Oh, with one thing or the other
It’s like a dance of make believe that keeps me
From facing the reality of change
'Cause I like things to stay the same
But love comes breaking through
Shining like a diamond
Finally I’m finding
The one love that is true
Feel Your light around me
Fiery love surround me, I pray
You know that sometimes I hide my heart away
And other times, just hand it over
I’m in an endless circle and I’m afraid, yeah
'Cause this heart’s growing colder
Just falling for a fairy tale illusion
The promises that never lead me home
Leave me feeling so alone
But love comes breaking through
Shining like a diamond
Finally I’m finding
The one love that is true
Feel Your light around me
Fiery love surround me
Reaching out to know me
You’re not afraid to show me
Strong enough to make it
You’re the only love that will stay
Oh, how I need You so
Guardian of all my days
Don’t ever let me go
Holding on to You
Nothing can take me away
Ooh-ooh-ooh-ooh…
Mmm, shining like a diamond
Finally I’m finding
One love that is true
Oh-whoa, feel Your light around me
Fiery love surround me
But love comes breaking through
Shining like a diamond
Finally I’m finding
The one love that is true
Feel Your light around me…
Tradução da letra
Sabes que há uma parte de mim que continua
A outra parte está a fugir.
Tento manter os pensamentos de fuga à distância.
Com uma coisa ou outra
É como uma dança do faz de conta que me mantém
De enfrentar a realidade da mudança
Porque gosto que as coisas continuem iguais
Mas o amor vem rompendo
Brilhando como um diamante
Finalmente encontrei
O único amor que é verdadeiro
Sente a tua luz à minha volta
Amor ardente me rodeia, eu rezo
Sabes que às vezes escondo o meu coração
E outras vezes, entrega-a
Estou num círculo interminável e tenho medo, sim
Porque este coração está a ficar mais frio
A cair na ilusão de um conto de fadas
As promessas que nunca me levam para casa
Deixa-me tão só
Mas o amor vem rompendo
Brilhando como um diamante
Finalmente encontrei
O único amor que é verdadeiro
Sente a tua luz à minha volta
O amor ardente rodeia-me
A tentar conhecer-me
Não tens medo de me mostrar
Forte o suficiente para fazê-lo
És o único amor que vai ficar
Como Preciso de TI
Guardião de todos os meus dias
Nunca me deixes ir
Agarrando-me a ti
Nada me pode levar
Ooh-ooh-ooh-ooh…
Brilhando como um diamante
Finalmente encontrei
Um amor que é verdadeiro
Sente a tua luz à minha volta
O amor ardente rodeia-me
Mas o amor vem rompendo
Brilhando como um diamante
Finalmente encontrei
O único amor que é verdadeiro
Sente a tua luz à minha volta…