fIREHOSE — It Matters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Matters" de fIREHOSE.
Letra
how to say it when it don’t come
I’m not tryin' to be vague
but silent anyway
confusion
with a smile and a sigh
I’m glad for a friend though they really know it matters
(it matters)
if it don’t come
and the tears still do if the smiles not there
they could turn away
if no love shows
there might be none received
always need help but never do enough for anyone
I can’t do enough never strong enough for myself
it should work but
mistakes take over
bad outweighs good
hardly believin' it never acceptin' it so disappointed
and glad for a friend though they really know it matters
Tradução da letra
como dizê-lo quando não vem
Não estou a tentar ser vago
mas silenciosa de qualquer maneira
confusao
com um sorriso e um suspiro
Fico feliz por um amigo, embora saibam que importa.
(it matters)
se não vier
e as lágrimas ainda fazem se os sorrisos não estão lá
eles podem virar as costas
se o amor não aparecer
pode não haver nenhum recebido
preciso sempre de ajuda, mas nunca faço o suficiente por ninguém.
Eu não posso fazer o suficiente nunca forte o suficiente para mim
deve funcionar, mas ...
os erros assumem o controlo
mau supera bom
dificilmente acreditaria que nunca aceitaria tão desapontada
e fico feliz por um amigo, apesar de saber que é importante.