Firefall — It Doesn't Matter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Doesn't Matter" de Firefall.
Letra
She was just lookin'
Wonderin' if you might notice her smile
She was just watchin'
Hopin' you might want to stay for a while
Let her be by your side
You don’t have to say why
You don’t have to say why
It doesn’t matter
She was just lookin' at you
Standing alone while she tells you goodbye
She still wishes you’d stay
Wanting to tell you the way that she feels
She can’t think what to say
Except don’t walk away
You might need her some day
You might need her some day
It doesn’t matter
She was just lookin' at you
She was just watchin'
As you walked away without turnin' around
She was jut cryin'
Her head in her hands and her eyes on the ground
Without making a sound
Oh but don’t turn around
Leave her behind
She’ll be around
If you change your mind baby
It doesn’t matter
She was just lookin' at you
Tradução da letra
Ela só estava a olhar
Pergunto-me se reparaste no sorriso dela
Ela estava só a ver
Espero que queiras ficar um pouco.
Deixa-a estar ao teu lado
Não tens de dizer porquê.
Não tens de dizer porquê.
Não importa.
Ela só estava a olhar para ti.
Ficar sozinha enquanto ela te diz adeus
Ela ainda deseja que fiques.
Querer dizer-te o que ela sente
Ela não consegue pensar no que dizer.
Mas não te vás embora.
Podes precisar dela um dia.
Podes precisar dela um dia.
Não importa.
Ela só estava a olhar para ti.
Ela estava só a ver
Enquanto te afastavas sem dar a volta
Ela estava a chorar
Sua cabeça em suas mãos e seus olhos no chão
Sem fazer um som
Mas não te vires.
Deixa-a para trás.
Ela estará por perto.
Se mudares de ideias, querida
Não importa.
Ela só estava a olhar para ti.