Firefall — Dolphin's Lullaby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dolphin's Lullaby" de Firefall.
Letra
Close your weary eyes and drift away, it’s all right
I’ll be here until the break of day brings the light
I can sing a lullaby they sang for me when I was just your size
Just a little poem with a melody to shut those sleepy eyes.
Singing dolphins over the ocean
Where it’s clear and it’s deep
Help the waves with your gentle motion
Rock this child to sleep.
May sailing ships and secrets fill your dreams with delight
Anything you want is yours for free for the night
I won’t let no bad dreams come and bother you
Just put your trust and me
I’ll be standing by to keep a watch on you
While you’re away at sea.
Singing dolphins over the ocean
Where it’s clear and it’s deep
Help the waves with your gentle motion
Rock this child to sleep.
You got to rock this child
You got to rock this child to sleep
You got to rock-a-bye my baby
Rock-a-bye my baby, rock-a-bye.
Tradução da letra
Fecha os teus olhos cansados e afasta-te, está tudo bem.
Estarei aqui até o amanhecer trazer a luz
Posso cantar uma canção de embalar que cantaram para mim Quando eu tinha o teu tamanho
Só um pequeno poema com uma melodia para fechar esses olhos sonolentos.
Cantando golfinhos sobre o oceano
Onde é claro e profundo
Ajuda as ondas com o teu movimento suave
Embala esta criança para dormir.
Que velejadores e segredos encham os seus sonhos com prazer
Tudo o que você quiser é seu de graça para a noite
Não vou deixar que nenhum pesadelo te incomode.
Põe a tua confiança e eu
Estarei à espera para te vigiar.
Enquanto estás fora no mar.
Cantando golfinhos sobre o oceano
Onde é claro e profundo
Ajuda as ondas com o teu movimento suave
Embala esta criança para dormir.
Tens de abanar esta criança
Tens de embalar esta criança para dormir.
Tens de te balançar, meu bebé.
Adeusinho, meu bebé, adeusinho.