fire Zuave — Different Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Different Day" de fire Zuave.
Letra
Colder wind has blown
In places i have gone
But winter still seems run just as long
The higher up my shoes
The deeper in the snow;
A trodden road is no where i should go
Before you tear it down
Build it up again;
Someone behind you could be your friend!
The legends that i read
In the books i burned kept me warm and nightmares out of my head
Coursing down the road
On our seperate ways
Going the same place
On a different day
I stay warm by the fire
It keeps me safe at night
And keeps the demons in me out of sight
They stay in the shadows
Where it’s too dark to see
And I never know where ever I’ll be
Coursing down the road
On our seperate ways
Going the same place
On a different day
On a different day
If everyone could be
Around tonight to see
The stars the night let out for you and me!
The farther that I go
The deeper in me heart;
The more I start to see life carry on and on and on
Coursing down the road
On our seperate ways
Going the same place
On a different day
Tradução da letra
Vento mais frio soprou
Em lugares que já fui
Mas o inverno ainda parece durar tanto tempo
Quanto mais alto os meus sapatos
Mais fundo na neve;
Uma estrada de trodden não é para onde eu deva ir.
Antes de o deitares abaixo
Construa - o de novo.;
Alguém atrás de TI pode ser teu amigo!
As lendas que li
Nos livros que queimei mantinha-me quente e os pesadelos fora da minha cabeça.
A percorrer a estrada
Nos nossos caminhos separados
Indo para o mesmo lugar
Num dia diferente
Eu fico quente junto à lareira
Mantém-me segura à noite.
E mantém os demónios Em mim longe da vista
Eles ficam nas sombras
Onde está muito escuro para ver
And I never know where ever i'll be
A percorrer a estrada
Nos nossos caminhos separados
Indo para o mesmo lugar
Num dia diferente
Num dia diferente
Se todos pudessem estar
Por volta desta noite para ver
As estrelas a noite saiu para ti e para mim!
Quanto mais longe eu for
O mais profundo no meu coração;
Quanto mais começo a ver a vida Continuar e continuar
A percorrer a estrada
Nos nossos caminhos separados
Indo para o mesmo lugar
Num dia diferente