Fire Next Time — Black Banner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Banner" de Fire Next Time.
Letra
I crawled out of a holy place
Where the lamps all burn at a demons pace
I hate where I’m from
But I love my name
I wear it so proud
Like an old bloodstain
I will find
What I love
And let it kill me I will find
What I love
And let it kill me I crawled out of a holy place
If I had it all I would give it back
For one more night lying flat on my back
Cuz life is nothing but a joke to me Best told at the bottom of a Bourbon Sea
I will find
What I love
And let it kill me Yes I will find
What I love
And let it kill me Tattoed knuckles
Swollen and Raw
Broken teeth and a bloody mop
For those who hated and remember me well
And take some comfort in the fact
That I’m burning in hell
Because I found
What I love
And let it kill me Yes I’ve found
What I love
And let it kill me Yeah I’ve found
What I love
And let it kill me Yes I’ve found
What I love
And let it kill me
Tradução da letra
Rastejei para fora de um lugar sagrado
Onde as lâmpadas ardem a um ritmo demoníaco
Odeio de onde sou.
Mas eu amo o meu nome
Eu uso-o tão orgulhoso.
Como uma velha mancha de sangue
Eu vou encontrar
O que eu amo
E deixa que me mate vou encontrar
O que eu amo
E deixa que me mate eu rastejei para fora de um lugar sagrado
Se tivesse tudo, devolvia-o.
Por mais uma noite deitada de costas
Porque a vida não é mais do que uma piada para mim melhor contada no fundo de um mar de Bourbon
Eu vou encontrar
O que eu amo
E deixa que me mate sim vou encontrar
O que eu amo
E deixa que me mate
Inchado e cru
Dentes partidos e uma esfregona ensanguentada
Para aqueles que odiaram e se lembram bem de mim
E conforta-te com o facto
Que estou a arder no inferno
Porque encontrei
O que eu amo
E deixa que me mate Sim encontrei
O que eu amo
E deixa que me mate Sim encontrei
O que eu amo
E deixa que me mate Sim encontrei
O que eu amo
E deixa que me mate