Fire + Ice — Dragons in the Sunset letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dragons in the Sunset" de Fire + Ice.
Letra
Dragons in the sunset
Upon the darkened sea
Sailing through the mists of time
Calling unto me Ghost ship black and gleaming
Lindens shining bright
Ancient kinsmen call my name
Far off in the night
My heart it stood restless
And I knew not why
Memory’s spark was there
A twinkling of the eye
I heard the thunder and saw the flash
The stormy sky did speak
A voice whispered to my soul:
You are not of the meek
Ways of the eastern stranger
Are not yours to bear
You have heard the raven speak
And seen the eagle’s stare
Battle’s pain and skald’s words
Horn of flowing mead
Steps along the lonely path
Where waits the eight-legged steed
Then I came unto a place
Of trees and running streams
There I saw heaven’s sign
A wheel that did gleam
Reality, then I knew
I had found my kin
Now I sail to that great hall
Upon the fleeting wind
Dragons sailing on the breeze
Black and gleaming beam
The hand upon the steering-board
Has set my spirit free
Lost no more to time and place
For I have seen the land
I have heard the valkyrie’s song
And I’ve touched Odin’s hand
Tradução da letra
Dragons in the sunset
Sobre o mar escurecido
Navegando pelas brumas do tempo
Chamando-me navio fantasma negro e brilhante
Lindens brilhante
Antigos parentes chamam o meu nome
Longe da noite
O meu coração ficou inquieto
E não sabia porquê
A faísca da memória estava lá
Um piscar de olhos
Ouvi o trovão e vi o clarão
O céu tempestuoso falou
Uma voz sussurrou à minha alma:
Tu não és dos humildes.
Os caminhos do estranho Oriental
Não és teu para suportar
Ouviram o corvo falar
E vi o olhar da águia
A dor da batalha e as palavras de skald
Chifre de hidromel fluente
Passos ao longo do caminho solitário
Onde espera o cavalo de oito patas
Então cheguei a um lugar
De árvores e riachos
Ali vi o sinal do céu
Uma roda que brilhava
A realidade, então eu soube
Eu tinha encontrado a minha família
Agora vou para aquele grande salão.
Sobre o vento fugaz
Dragões navegando na brisa
Raio Negro e cintilante
A mão sobre o Comité Director
Libertou o meu Espírito
Não perdi mais tempo e lugar
Pois eu vi a terra
Ouvi a canção da Valquíria
E toquei na mão de Odin