Fire for Glory — Phantoms, Ghosts and Monsters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Phantoms, Ghosts and Monsters" de Fire for Glory.
Letra
I’m in a nightmare, an endless dream
No matter where I seem to go It’s the same it seems
This is a horror
From which I can’t run
No matter where I seem to go It’s the same because
They’re coming in the night
I’ll leave on all the lights
Well make it out alive
Cause' there’s a phantom in the walls
And there’s a ghost coming though the floor
And if the monsters want they can find me here
I’m not facing the world on my own anymore
Anymore
For every nightmare they perscribe a pill
I don’t know if they silence them
Or just keep them still
And for a horror
Just a dose of love
And when the ghouls,
they come for me
I’ll be here because
They’re coming in the night
I’ll leave on all the lights
Well make it out alive
Cause' there’s a phantom in the walls
And there’s a ghost coming though the floor
And if the monsters want they can find me here
I’m not facing the world on my own anymore
Anymore
They’re coming in the night
I wont give up
I’m here to fight
I’ll stand my ground
Til the end of the night
Cause' theres a phantom in the walls
And theres a ghost coming though the floor
And if the monsters want they can find me here
I’m not facing the world on my own anymore
Anymore
Woah
Anymore
Tradução da letra
Estou num pesadelo, num sonho interminável
Onde quer que eu vá, parece que é o mesmo.
Isto é um horror.
De onde não posso fugir
Onde quer que eu vá, é a mesma coisa.
Eles vêm de noite.
Vou deixar todas as luzes acesas.
Vamos sair vivos.
Porque há um fantasma nas paredes
E vem um fantasma pelo chão
E se os monstros quiserem podem encontrar-me aqui.
Já não estou a enfrentar o mundo sozinho.
Mais
Por cada pesadelo que eles persigam uma pílula
Não sei se os silenciam.
Ou mantém-nos quietos.
E para um horror
Apenas uma dose de amor
E quando os ghouls,
eles vêm por mim.
Estarei aqui porque
Eles vêm de noite.
Vou deixar todas as luzes acesas.
Vamos sair vivos.
Porque há um fantasma nas paredes
E vem um fantasma pelo chão
E se os monstros quiserem podem encontrar-me aqui.
Já não estou a enfrentar o mundo sozinho.
Mais
Eles vêm de noite.
Não vou desistir.
Estou aqui para lutar.
Vou manter-me firme
Até ao fim da noite
Porque há um fantasma nas paredes
E vem um fantasma pelo chão
E se os monstros quiserem podem encontrar-me aqui.
Já não estou a enfrentar o mundo sozinho.
Mais
Woah
Mais