Fire Flies — She Sings In Tune letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "She Sings In Tune" de Fire Flies.

Letra

Bright is the shine, colors combine.
«She sings in tune?»
«She sings in tune.»
We’ll share the load 'til we explode.
«She sings in tune?»
«She sings in tune. Oh yeah.»
«Oh yeah?»
Am I giving more than she can?
No worries for the future, no promises to make.
Well I’m sick and tired of breathing,
so this is the last breath I’ll take.
I’ll bring the dark, she’ll tell me lies.
«She sings in tune?»
«She sings in tune.»
I’ll ask her how. She’ll tell me why.
«She sings in tune?»
«She sings in tune. Oh yeah.»
«Oh yeah?»
«Come on, pull the pin right out of me,»
the grenade says.
Oh, I can’t believe that you’re in love.

Tradução da letra

Brilhante é o brilho, as cores combinam.
"Ela canta em sintonia?»
"Ela canta em sintonia.»
Dividimos a carga até explodirmos.
"Ela canta em sintonia?»
"Ela canta em sintonia. Sim.»
"Ai sim?»
Estou a dar mais do que ela pode?
Sem preocupações com o futuro, sem promessas a fazer.
Estou farto de respirar.,
este é o último suspiro que vou respirar.
Eu trago a escuridão, ela conta-me Mentiras.
"Ela canta em sintonia?»
"Ela canta em sintonia.»
Vou perguntar-lhe como. Ela vai dizer-me porquê.
"Ela canta em sintonia?»
"Ela canta em sintonia. Sim.»
"Ai sim?»
"Vamos, puxa o pino para fora de mim,»
a granada diz.
Não acredito que estás apaixonado.