Fiorella Mannoia — Roma Nun Fa La Stupida Stasera letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roma Nun Fa La Stupida Stasera" de Fiorella Mannoia.
Letra
Roma nun fa' la stupida stasera
damme na mano a faie di de si
scegli tutte le stelle
piu' brillarelleche c’hai
e un friccico de lunatutta pe noi
Faje senti' ch’e' quasi primavera
manna li mejo grilli pe fa' cri cri
prestame er ponentino
piu' malandrino che c’hai
Roma reggeme er moccolo stasera
Roma nun fa' la stupida stasera
damme na mano a famme di' de no spegni tutte le stelle
piu' brillarelle che c’hai
nasconneme la luna se no so guai
Famme scorda' ch’e' quasi primavera
tiemme na mano in testa pe' di de no
smorza quer venticello
stuzzicarello che c’hai
Roma nun fa' la stupida stasera
Tradução da letra
A freira Roma está a ser estúpida esta noite.
dá-me a tua mão para o faie di de TI
escolher todas as estrelas
quanto mais brilhante você tem
é um mês de friccio em cima de nós.
Faje sentiu que era quase primavera.
manna li mejo crilli pe fa ' cri
empréstimo er ponentino
és tão mau como és.
Roma reggeme er moccolo esta noite
A freira Roma está a ser estúpida esta noite.
damme na mano a famme di ' de no turn off all the stars
mais purpurinas do que tu
esconde-me a lua se não conheço problemas
Deixa-me esquecer que é quase primavera.
tiemme na hand in head pe ' Di no
damorza quer venticello
palito Que tens
A freira Roma está a ser estúpida esta noite.