Fiona — Running out of Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Running out of Night" de Fiona.
Letra
I’m waiting by the window
How can those stars shine?
Watching how the wind blows
Will it blow you home tonight
Was it so long ago
I’d have waited forever
But the strain starts to show
Oh baby, it’s now or never
I can wonder but I can’t sleep
Running out of night
You take your chances
Running out of night
Thinking time will stand still for you
Running out of night
You don’t understand
This night might be the last one we have
I try but I take it so hard
There’s a ring in my ears
How deep is this dark
Yeah, you should be here
Well, you say there’s no river
I could take you down in
But if words were water
Oh baby, we’d both be drowning
Don’t you wonder, don’t you dream
Running out of night
You take your chances
Running out of night
Thinking time will stand still for you
Running out of night
You don’t understand
This night might be the last one we have
Running out of night
You take your chances
Running out of night
Thinking time will stand still this time
Running out of night
You don’t understand
Running out of night
You take your chances
Thinking time will stand still for you
You don’t understand
This night might be the last one we have
You take your chances
Thinking time will stand still this time
You don’t understand
This night might be the last one we have
I’m waiting by the window
Yeah, you should be here
I take it so hard
Baby, you should be here
We’re running out of night
Running out of night
Tradução da letra
Estou à espera junto à janela.
Como podem aquelas estrelas brilhar?
A ver como o vento sopra
Vai levar-te para casa esta noite
Foi há tanto tempo
Eu teria esperado para sempre
Mas a tensão começa a aparecer
Oh querida, é agora ou nunca
Pergunto-me, mas não consigo dormir.
A ficar sem noite
Arriscas - te
A ficar sem noite
O tempo de pensar vai ficar parado para ti
A ficar sem noite
Você não entende.
Esta noite pode ser a última que temos
Eu tento, mas levo tudo tão a peito.
Tenho um anel nos ouvidos.
Quão profundo é este escuro
Sim, devias estar aqui.
Bem, dizes que não há Rio
Posso levar-te lá para baixo.
Mas se as palavras fossem água
Oh querida, ambos estaríamos a afogar-nos
Não te admiras, não sonhas
A ficar sem noite
Arriscas - te
A ficar sem noite
O tempo de pensar vai ficar parado para ti
A ficar sem noite
Você não entende.
Esta noite pode ser a última que temos
A ficar sem noite
Arriscas - te
A ficar sem noite
O tempo de pensar vai ficar parado desta vez
A ficar sem noite
Você não entende.
A ficar sem noite
Arriscas - te
O tempo de pensar vai ficar parado para ti
Você não entende.
Esta noite pode ser a última que temos
Arriscas - te
O tempo de pensar vai ficar parado desta vez
Você não entende.
Esta noite pode ser a última que temos
Estou à espera junto à janela.
Sim, devias estar aqui.
Eu levo isso tão duro
Querida, devias estar aqui.
Estamos a ficar sem noite.
A ficar sem noite