Fiona Apple — I Just Wanted To Leave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Just Wanted To Leave" de Fiona Apple.
Letra
Window is the beginning of that song
It’s litteral
I was actually sitting there
and look through a window
I didn’t break the window because
it’s a funny thing when I listen to that song
because I was looking, I was turning at the window
and listening to somebody talk to me about bad staff
that I didn’t want to hear
and it was a dirty window
and I’m like sitting with the song in my head
this is going on and I didn’t break the window
I thought I was going to but I just didn’t want to ask to fight anymore
I just wanted to leave…
Tradução da letra
A janela é o início dessa música
É lixo.
Eu estava mesmo ali sentado.
e olha através de uma janela
Não parti a janela porque ...
é engraçado quando ouço essa música
porque estava a olhar, estava a virar-me para a janela.
e ouvir alguém falar-me de má equipa
que eu não queria ouvir
e era uma janela suja
e eu estou sentado com a canção na minha cabeça
isto está a acontecer e eu não parti a janela.
Pensei que ia fazê-lo, mas não queria mais pedir para lutar.
Eu só queria ir embora.…