Finntroll — Rösets Kung letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rösets Kung" de Finntroll.
Letra
Det red en rovare i snårig skog
Han sårad flydde, blodande nog
Med knektar på jakt, hack i häl
Over fornrosåsen, den kände han väl
Då morkret tog en skepnad stor
De brakade i berget där jättar bor
Allting då skett enligt rovarens plan
Over åsen man rider bara om ban
Jätten bjod, när han stigit ur sin kummel
På faslig dod, de väckt ett forntidsväsen
Marken låg rod, när gryningen nalkats
Där människoson krossats av rosets kung
Då horde han skriken ur kneckters trut
På backen de motte ett långsamt slut
Tjuven han rymde med blekvitt hår
Men aldrig han mera till åsen går
I natten de må vandra som rosens gastar
Rovarens hingst nedfor stigen hastar
Jätten bjod, när han stigit ur sin kummel
På faslig dod, de väckt ett forntidsväsen
Marken låg rod, när gryningen nalkats
Där människoson krossats av rosets kung
Tjuven han rymde med blekvitt hår
Men aldrig han mera till åsen går
A robber was riding in a scrubby forest
He fled wounded, bleeding surely
Pursued by rogues, cut in his heel
Across ancient cairns on the ridge, he knew the way well
Then the darkness took a large form
It crashed into the mountain where giants live
Everything went as the robber had planned
Across can only be ridden on the enbankmant
The giant commanded, as he arose from his cairn
A dreadful death, they had awakened an ancient being
The earth stood red as the dawn was approaching
Sons of men crushed by the king of the cairn
He heard a scream from the rogue’s throat
On the hill they met a slow end
The thief ran away with snow-white hair
But never again he went to the ridge
In the night they will wander as the ghosts of the cairn
The robber’s stallion hastes down the path
The giant commanded, as he arose from his cairn
A dreadful death, they had awakened an ancient being
The earth stood red as the dawn was approaching
Sons of men crushed by the king of the cairn
The thief ran away with snow-white hair
But never again he went to the ridge
Tradução da letra
Ele montou um remador na floresta nevada
Ele escapou ferido, sanguinário o suficiente.
Com valetes à caça, de saltos altos
Sobre o velho Molho De Rosas, ele conhecia-o bem.
Então morkret tomou uma grande forma
Invadiram a montanha Onde Vivem Os Gigantes.
Tudo então aconteceu de acordo com o plano do remador
Sobre o cume só se monta sobre ban
O gigante bjod, quando ele ascendeu de sua pescada
No horrendo dod, criaram um ser antigo.
A vara do chão, quando a alvorada se aproximava
Onde o Filho do homem foi esmagado pelo rei de Roseth
Depois gritou da boca do kneckter.
Na colina motte um fim lento
O ladrão fugiu de cabelo branco pálido.
Mas ele nunca mais vai ao cume.
Na noite eles podem andar como os carregadores de rosas
O garanhão do remador ao longo do caminho apressa-se
O gigante bjod, quando ele ascendeu de sua pescada
No horrendo dod, criaram um ser antigo.
A vara do chão, quando a alvorada se aproximava
Onde o Filho do homem foi esmagado pelo rei de Roseth
O ladrão fugiu de cabelo branco pálido.
Mas ele nunca mais vai ao cume.
Um ladrão cavalgava numa floresta suja
Ele fugiu ferido, sangrando certamente.
Perseguido por patifes, cortado no calcanhar
Através dos antigos cairns no cume, ele conhecia bem o caminho.
Então a escuridão tomou uma grande forma
Despenhou-se na montanha onde vivem os gigantes.
Tudo correu como o ladrão tinha planeado.
Atravessar só pode ser montado no enbankmant
"O gigante comandou, quando ele se levantou de seu cairn
Uma morte terrível, tinham despertado um ser antigo.
A terra ficou vermelha quando o amanhecer se aproximava.
Filhos de homens esmagados pelo rei do cairn
Ele ouviu um grito da garganta do patife.
Na colina encontraram um fim lento
O ladrão fugiu com o cabelo branco de neve.
Mas nunca mais foi para o cume.
À noite, vaguearão como os fantasmas do cairn.
O garanhão do ladrão segue pelo caminho
"O gigante comandou, quando ele se levantou de seu cairn
Uma morte terrível, tinham despertado um ser antigo.
A terra ficou vermelha quando o amanhecer se aproximava.
Filhos de homens esmagados pelo rei do cairn
O ladrão fugiu com o cabelo branco de neve.
Mas nunca mais foi para o cume.