Finntroll — När Jättar Marschera letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "När Jättar Marschera" de Finntroll.
Letra
Bland moderträd och dystra snår
Något trampa med tungaste steg
Snart eka ett mäktigt vrål
Ny fly både modig och feg
Nu jättar vandra, skaka mark
Åskviggen slå och stormar samlas
Fäller furor och skakar bark
Domen falla, glaciärers makt
Eldjättar frusta slammors hav
Dovt grymta hrimtursars rad
Skogens troll och resar i trav
Fly for jättarnas marsch
De bär fram på vindens vis
Over fjäll, urskog och evig is Tills de nått till människors marker
Då frigors, glaciärers makt
Eldjättar frusta slammors hav
Dovt grymta hrimtursars rad
Skogens troll och resar i trav
Fly for jättarnas marsch
Frusen vidd med monument av stål, de smulas ner av kylans tand
Haven skolja bergens vägg, människobarn gråta oceaners salt
I stormens oga under ske, där allt ligga tyst nytt liv ta over
När jättars marsch nu kommit loss, det nyas borjan men slutet for oss
Inget minne, ingen tanke, ingen själ
Among mother trees and gloomy branches
Something stomps with the heaviest step
Soon echoes a mighty roar
Now flee both the brave and the cowardly
Giants are walking now, shaking the earth
Thunderstones strike and storms gather
Pines are falling and bark is shaking
Judgement falls, the might of the glaciers
Fire giants whip an ocean of flames
The ranks of hrimthurs growl deep
Trolls of the forest and journeys in trot
Flee from the march of the giants
They carry on with the wind
Over mountains, primeval forests and eternal ice
Until they arrive to human territories
Then the might of the glaciers is unleashed
Fire giants whip an ocean of flames
The ranks of hrimthurs growl deep
Trolls of the forest and journeys in trot
Flee from the march of the giants
Frozen vastness and a steel monument, crumbled by teeth of the coldness
Sea washes the face of a mountain, children of man weep the salt of the oceans
In the eye of the storm a wonder occurs, where all stood silent new life takes
over
When the giants’march comes to an end, a new beginning but an end for us No memory, no thoughts, no soul
Tradução da letra
Entre as árvores-mãe e as densas sombrias
Pisos ligeiramente pisados com degraus mais pesados
Soon ecoing a mighty roar
Nova fuga, corajosa e cobarde
Agora os gigantes vagueiam, abanando a terra
Relâmpagos e tempestades juntam-se
Armadilhas sulcos e batidos casca
A queda do julgamento, o poder dos glaciares
Gigantes do fogo do mar de frusta slammor
Raivoso abafado hrimtursar rad
Trolls florestais e viagens em trote
Voa para a Marcha dos Gigantes
Eles carregam o vento
Sobre montanhas, floresta primitiva e gelo eterno até chegarem às terras das pessoas.
Depois fragores, o poder dos glaciares
Gigantes do fogo do mar de frusta slammor
Raivoso abafado hrimtursar rad
Trolls florestais e viagens em trote
Voa para a Marcha dos Gigantes
Expansos congelados com monumentos de aço, desmoronam-se pelo dente do frio.
Escola de Haven a muralha da montanha, filho do homem chora sal de oceanários
Na tempestade de oga sob ter lugar, onde todas as mentiras tranquila nova vida assumir o controle
Quando a Marcha dos Gigantes se soltou, o novo borjan, mas o fim para nós
Sem memória, sem pensamento, sem alma
Entre as árvores-mãe e os ramos sombrios
Algo bate com o passo mais pesado
Logo ecoa um poderoso rugido
Agora foge tanto dos corajosos como dos cobardes.
Os gigantes andam agora, a abanar a terra
Thunderstones atacam e tempestades juntam-se
Os pinheiros estão a cair e a casca está a tremer.
O julgamento cai, o poder dos glaciares
Gigantes de fogo chicoteiam um oceano de chamas
As fileiras de hrimthurs crescem profundamente
Trolls da floresta e viagens em trot
Fugir da Marcha dos Gigantes
Eles continuam com o vento
Sobre montanhas, florestas primitivas e gelo eterno
Até chegarem aos territórios humanos.
Então o poder dos Glaciares é libertado
Gigantes de fogo chicoteiam um oceano de chamas
As fileiras de hrimthurs crescem profundamente
Trolls da floresta e viagens em trot
Fugir da Marcha dos Gigantes
Vastidão congelada e um monumento de aço, desfeito por dentes de frio
O mar lava a face de uma montanha, os filhos do homem choram o sal dos oceanos
No olho da tempestade ocorre uma maravilha, onde todos ficaram silenciosos nova vida toma
sobre
Quando a Marque dos Gigantes chega ao fim, um novo começo, mas um fim para nós sem memória, sem pensamentos, sem alma