Finn Kalvik — Tenn dine vakre øyne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tenn dine vakre øyne" de Finn Kalvik.
Letra
Høst mørke og vinter er her igjen
Og lyset vårt har sluknet nå
Du vet at jeg vet hvor du er min venn
Men hjertet ditt er lukket nå
Og den skuta som vi seilte
Gjennom stormfullt vær
Den driver på det åpne havet
Vi forlot den der
Vi to forlot den der
Selv om alt er forbi
Tenn dine vakre øyne
Glem alt du har å si
Tenn dine vakre øyne
Du vet jeg ennå tenker på deg
Så tenn dine vakre øyne for meg
Jeg trenger en hånd som kan føre meg
Igjennom nattens stjerneregn
Så hvis du en gang skulle høre meg
Vet du at jeg savner deg
Tradução da letra
A escuridão do outono e o inverno estão aqui novamente.
E a nossa luz extinguiu-se agora.
Sabes que sei onde estás, meu amigo.
Mas o teu coração está fechado agora.
E o navio no qual navegamos
Através do tempo tempestuoso
Ele flutua no mar aberto
Deixámo-lo lá.
Nós os dois deixámo-lo lá.
Mesmo que tudo tenha passado
Ilumina os teus lindos olhos
Esquece tudo o que tens a dizer
Ilumina os teus lindos olhos
Sabes que ainda estou a pensar em ti.
Por isso ilumina os teus lindos olhos para mim
Preciso de uma mão que me guie
Através da chuva de estrelas da noite
Por isso, se me ouvisses uma vez ...
Sabes que tenho saudades tuas?