Finish Ticket — Numb letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Numb" de Finish Ticket.
Letra
Gut feeling, I’m lying on my floor
And as you told me I should have cared a little more
I’m no saint, but I’m no sinner
Your eyes stare and mine grow thinner
Old friend, it’s torture you left on me
And in your absence, oblique uncertainty
As I wallow in my sorrow, I’ll press on onto tomorrow
It takes numb to feel normal, it’s normal to feel numb
Marinate in my bloodstream and soak until I’m done
Yes, I’m drowning at the few thoughts I left on you
When broken it’s your warmth that we seek
And that token of your love, we hit our peak
Well, give me something good dear
I’m becoming such a fool here
It takes numb to feel normal
It’s normal to feel numb
Marinate in my bloodstream and soak until I’m done
Yes, I’m drowning at the few thoughts I left on you
Why can’t you understand I lost myself today?
Why can’t you understand I know no other way?
And in the dark I found your hand, but I lost myself
It takes numb to feel normal, it’s normal to feel numb
Marinate in my bloodstream and soak until I’m dumb
Yes, I’m drowning out the few thoughts I left on
Numb to feel normal, it’s normal to feel numb
Marinate in my bloodstream and soak until I’m done
Yes, I’m drowning out the few thoughts I left on
I left on you
(Numb to feel normal)
I left on you
(Numb to feel normal)
I left on you
(Numb to feel normal)
I left on you
Tradução da letra
Intuição, estou deitado no chão
E como me disseste, devia ter-me preocupado um pouco mais.
Não sou santo, mas não sou pecador
Os teus olhos olham e os meus ficam mais finos
Velho amigo, é uma tortura que deixaste em mim.
E na tua ausência, incerteza oblíqua
À medida que me afundo na minha tristeza, continuarei a insistir no amanhã.
É preciso entorpecer para se sentir normal, é normal sentir-se entorpecido
Marinar na minha corrente sanguínea e molhar até eu terminar
Sim, estou a afogar-me nos poucos pensamentos que te deixei.
Quando partido é o teu calor que procuramos
E esse símbolo do teu amor, atingimos o nosso pico
Bem, dá-me algo bom, querida.
Estou a tornar-me um idiota.
É preciso entorpecer para me sentir normal.
É normal sentir-me dormente.
Marinar na minha corrente sanguínea e molhar até eu terminar
Sim, estou a afogar-me nos poucos pensamentos que te deixei.
Porque não percebes que me perdi hoje?
Porque não percebes que não conheço outra maneira?
E no escuro encontrei a tua mão, mas perdi-me.
É preciso entorpecer para se sentir normal, é normal sentir-se entorpecido
Marinar na minha corrente sanguínea e ensopar até eu ser burro
Sim, estou a abafar os poucos pensamentos que deixei
Dormente para se sentir normal, é normal para se sentir dormente
Marinar na minha corrente sanguínea e molhar até eu terminar
Sim, estou a abafar os poucos pensamentos que deixei
Deixei-te em cima.
(Adormecido a sentir-se normal)
Deixei-te em cima.
(Adormecido a sentir-se normal)
Deixei-te em cima.
(Adormecido a sentir-se normal)
Deixei-te em cima.