Finger Eleven — Ordinary Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ordinary Life" de Finger Eleven.
Letra
So what if I don’t know the next place
My mind supposed to go No direction, no try
On paper, I am barely alive
No answer 'cause there’s no call
There’s nothing going on at all
I know when I sing this song
The words might not be too strong
And the world might not sing along
But who knows maybe they might
If I get the melody just right
If I get it right
'Cause I’m just singin' my ordinary life
I just wish the world would sing with me sometimes
Yeah, I am just singin' my ordinary life
I just wish the world would sing with me sometimes
And who knows what I might find
In the back woods of my mind
I’m not answering your call
Just lost in thought, that’s all
And I know when I sing a song
The words might not be too strong
The world might not sing along
But who knows maybe they might
If I get the melody just right
'Cause I’m just singin' my ordinary life
I just wish the world would sing with me sometimes
Yeah, I’m just singin' my ordinary life
I just wish the world would sing with me sometimes
Sometimes
'Cause I’m just singin' my ordinary life
I just wish the world would sing with me sometimes
Yeah, I’m just singin' my ordinary life
I just wish the world would sing with me sometimes
Sometimes, sometimes
Tradução da letra
E se eu não souber o próximo lugar?
A minha mente devia ir sem direcção, sem tentar.
No papel, mal estou vivo.
Não atende porque não há chamada
Não se passa nada.
Sei quando canto esta canção
As palavras podem não ser muito fortes.
And the world might not sing along
Mas quem sabe talvez eles possam
Se eu tiver a melodia certa
Se eu acertar
'Cause i'm just singin' my ordinary life
Só queria que o mundo cantasse comigo às vezes.
Sim, estou só a cantar a minha vida normal
Só queria que o mundo cantasse comigo às vezes.
E quem sabe o que posso encontrar
Na floresta da minha mente
Não estou a atender a tua chamada.
Apenas perdido em pensamentos, só isso.
E sei quando canto uma canção
As palavras podem não ser muito fortes.
O mundo pode não cantar
Mas quem sabe talvez eles possam
Se eu tiver a melodia certa
'Cause i'm just singin' my ordinary life
Só queria que o mundo cantasse comigo às vezes.
Sim, estou só a cantar a minha vida normal
Só queria que o mundo cantasse comigo às vezes.
Ora
'Cause i'm just singin' my ordinary life
Só queria que o mundo cantasse comigo às vezes.
Sim, estou só a cantar a minha vida normal
Só queria que o mundo cantasse comigo às vezes.
Às vezes, às vezes