Fine Young Cannibals — On a Promise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On a Promise" de Fine Young Cannibals.
Letra
When tomorrow comes
I’m gonna make a fresh start
Gonna do good things
Really play my part
When tomorrow comes
I’m gonna do it all
I feel so strong, I feel so tall
You got it on a promise
You got it on a promise
Honest, honest, honest
You got it on a promise
You better change your foolish ways
There’s plenty more to take your place
But now I’ve gotten into a terrible state
The next day came, I got up late
I tried my best, but it all went wrong
Just a broken promise couldn’t hurt no one
You got it on a promise
You got it on a promise
Honest, honest, honest
You got it on a promise
You’re not wasting time
Everything I say is true
Show some faith in me
Would I lie to you?
When tomorrow comes
I’m gonna make a fresh start
Tradução da letra
Quando o amanhã chegar
Vou começar de novo
Vou fazer coisas boas
Faz o meu papel.
Quando o amanhã chegar
Vou fazer tudo
Sinto-me tão forte, sinto-me tão alto
Tens uma promessa.
Tens uma promessa.
Honesto, honesto, honesto
Tens uma promessa.
É melhor mudares as tuas maneiras tolas.
Há muito mais para tomar o teu lugar.
Mas agora entrei num estado terrível.
No dia seguinte, acordei tarde.
Dei o meu melhor, mas correu tudo mal.
Só uma promessa quebrada não faria mal a ninguém.
Tens uma promessa.
Tens uma promessa.
Honesto, honesto, honesto
Tens uma promessa.
Não estás a perder tempo.
Tudo o que digo É verdade.
Mostra alguma fé em mim
Eu mentia-te?
Quando o amanhã chegar
Vou começar de novo