Fine Young Cannibals — Johnny Come Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Johnny Come Home" de Fine Young Cannibals.
Letra
Nobody knows the trouble you feel
Nobody cares the feelin' is real
Johnny
We’re sorry
Won’t you come on home?
We worry
Won’t you come on?
What is wrong in my life
That I must get drunk every night?
Johnny
We’re sorry
Use the phone, call your mum
She’s missin' you badly, missin' her son
Who do you know? Where will you stay?
Big city life is not what they say
Johnny
We’re sorry
Won’t you come on home?
We worry
Won’t you come on?
What is wrong in my life
That I must get drunk every night?
Johnny
We’re sorry
Won’t you come on home?
You’d better go home, everything’s closed
Can’t find a room, money’s all blown
Nowhere to sleep out in the cold
Nothin' to eat, nowhere to go Johnny
We’re sorry
Won’t you come on home?
We worry
Won’t you come on?
What is wrong in my life
That I must get drunk every night?
Johnny
We’re sorry
Won’t you come on home?
We worry
Won’t you come on home?
Johnny
Won’t you come on home?
Tradução da letra
Ninguém sabe os problemas que sentes
Ninguém quer saber que o sentimento é real
Johnny.
Pedimos desculpa.
Não vens para casa?
Nós preocupamo-nos
Não queres vir?
O que há de errado na minha vida
Que devo embebedar-me todas as noites?
Johnny.
Pedimos desculpa.
Usa o telefone, liga para a tua mãe.
Ela está a sentir a tua falta, a perder o filho.
Quem conheces? Onde vais ficar?
A vida na cidade grande não é o que dizem
Johnny.
Pedimos desculpa.
Não vens para casa?
Nós preocupamo-nos
Não queres vir?
O que há de errado na minha vida
Que devo embebedar-me todas as noites?
Johnny.
Pedimos desculpa.
Não vens para casa?
É melhor ires para casa, está tudo fechado.
Não consigo encontrar um quarto, o dinheiro foi pelos ares.
Nenhum lugar para dormir ao frio
Nada para comer, nada para ir Johnny
Pedimos desculpa.
Não vens para casa?
Nós preocupamo-nos
Não queres vir?
O que há de errado na minha vida
Que devo embebedar-me todas as noites?
Johnny.
Pedimos desculpa.
Não vens para casa?
Nós preocupamo-nos
Não vens para casa?
Johnny.
Não vens para casa?