Fine Young Cannibals — I'm Not Satisfied letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Not Satisfied" de Fine Young Cannibals.
Letra
It’s hard — can’t afford to stop
Keep on working — till you’re fit to drop
Then comes the weekend and my troubles go away
Monday morning brings them back again
No, no, no I’m not satisfied
Can’t there be — more to life
I can’t see — reasons why
Going steady — have been a while
Ain’t ready — not by a mile
I try to tell her that I’m not he marrying kind
She tells me she’s gonna change my mind
No, no, no I’m not satisfied
Can’t there be — more to life
I can’t see — reasons why
I want a place to go
I could go — leave these streets alone
Everywhere you go now is just misery
There’s no hope living in this city
No, no, no I’m not satisfied
Can’t there be — more to life
I can’t see — reasons why
Tradução da letra
É difícil, não me posso dar ao luxo de parar —
Continua a trabalhar até estares apto a cair.
Depois vem o fim-de-semana e os meus problemas desaparecem
Segunda-feira de manhã trá-los de volta.
Não, Não, Não estou satisfeito.
Não pode haver mais na vida
Não vejo razões para isso —
Estou a namorar há algum tempo.
Não está pronto-nem por um quilómetro
Tento dizer-lhe que não me vou casar com ele.
Ela disse - me que ia mudar de ideias.
Não, Não, Não estou satisfeito.
Não pode haver mais na vida
Não vejo razões para isso —
Quero um lugar para ir
Eu podia ir ... deixar estas ruas em paz.
Para onde quer que vás agora é só miséria
Não há esperança a viver nesta cidade.
Não, Não, Não estou satisfeito.
Não pode haver mais na vida
Não vejo razões para isso —