Filthy Frank — The Game Streets R So Cold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Game Streets R So Cold" de Filthy Frank.
Letra
Konnichiwa Senpai, Please notice me,
I watch Asian cartoons, I’m a weeaboo,
I live in my mom’s house. I’m like thirty two,
I collect swords and throwing stars, yes I’m a weeaboo,
Sticks and Stones may break my bones,
But I will always be one step ahead of you,
‘Cause I read the manga,
(You're such a fucking pleb, are you even even Japanese bro)
I haven’t showered in like sixteen weeks,
All my friends and peers are ashamed of me,
‘Cause all’O’sudden, I think I’m Japanese
Yes I’m a weeaboo
Yes I’m a weeaboo
Yes I’m a weeaboo
Yes I’m a weeaboo
A filthy weeaboo (snorts Naruto is SO Over-rated)
A dirty weeaboo (You wanna see my katana collection)
A fucking weeaboo (I'm learning Japanese on Rosetta stone)
A disgusting weeaboo (So I’m like basically Japanese now)
I sit at my computer desk, and argue with teenagers on the internet,
About atheism, and how japan is superior to other countries,
I learned a bit of Japanese,
so now i’m qualified to be a part of their community
so I made my avatar a kawaii waifu
Yes, I’m a weeaboo
(Uh duh, everybody wears kimonos)
Yes, I’m a weeaboo
(Ninjas are still real, okay?)
Yes, I’m a weeaboo
(Uh, k-konnichiwa)
Yes, I’m a weeaboo
(Domo arigato)
A filthy weeaboo
What’s going on.
Konichiwa.
Stop.
Stop.
Tradução da letra
Konnichiwa Senpai, por favor, repara em mim.,
Eu vejo desenhos animados Asiáticos, sou um weeaboo,
Vivo na casa da minha mãe. Tenho 32 anos.,
Colecciono espadas e estrelas atiradoras, sim sou um weeaboo,
Paus e pedras podem partir Os meus ossos,
Mas estarei sempre um passo à tua frente.,
Porque eu li O mangá.,
(És um maldito plebeu, és mesmo um irmão Japonês)
Não tomo banho há 16 semanas.,
Todos os meus amigos e colegas têm vergonha de mim.,
'Causa'oudden, I think i'm Japanese
Sim, sou um weeaboo.
Sim, sou um weeaboo.
Sim, sou um weeaboo.
Sim, sou um weeaboo.
Um weeaboo imundo (snorts Naruto é tão sobre-avaliado)
A dirty weeaboo (You wanna see my katana collection))
Um maldito weeaboo (estou aprendendo japonês em pedra de Rosetta))
Um weeaboo nojento (então eu sou basicamente Japonês agora)
Sento-me na secretária do computador e discuto com adolescentes na internet.,
Sobre o ateísmo, e como o Japão é superior a outros países,
Aprendi um pouco de japonês.,
agora estou qualificado para fazer parte da Comunidade deles.
por isso fiz do meu avatar um waifu kawaii.
Sim, sou um weeaboo
Todos usam kimonos .)
Sim, sou um weeaboo
Os Ninjas ainda existem, está bem?)
Sim, sou um weeaboo
K-konnichiwa)
Sim, sou um weeaboo
(Domo arigato)
Um weeaboo imundo
O que se passa?
Konichiwa.
Parar.
Parar.