Filth — Scarred for Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Scarred for Life" de Filth.

Letra

Blood on my arms proves that I am alive, you bastard
Scarification is what proves my mortality, so fuk you
Your definitions of my pain are something I don’t understand
My pain is art to inspire freedom
It’s purpose: release your dark side upon yourself
And upon your surroundings, shithead
Yin Yang is a way to live beyond moral conditioning
So, fuk your unwritten rules and make reality bleed
Why is there hatred in your eyes?
Because I can feel love
Why is there envy in your eyes?
Because I cannot be caught?
Why can’t you see the things that I see?
Because our eyes are sewn shut
What happened to your body and your mind?
Destroyed forever in your quest for money

Tradução da letra

Sangue nos meus braços prova que estou vivo, seu bastardo
A escarificação é o que prova a minha mortalidade, por isso vai-te lixar.
As tuas definições da minha dor são algo que não entendo.
A minha dor é a arte para inspirar a liberdade
É um propósito: liberte o seu lado negro sobre si mesmo.
E ao teu redor, cabeça de merda
Yin Yang é uma forma de viver além do condicionamento moral
Fuk your unwritten rules and make reality bleed
Porque tens ódio nos olhos?
Porque posso sentir amor
Porque tens inveja nos olhos?
Porque não posso ser apanhado?
Porque não consegues ver as coisas que eu vejo?
Porque os nossos olhos estão cosidos
O que aconteceu ao teu corpo e à tua mente?
Destruído para sempre na tua Busca por Dinheiro