Film — Chemical Wonder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chemical Wonder" de Film.
Letra
But in my mindset, I’m a hoper
Chemical Wonder, drug laced progression
Abundent pleasure, twisted momentum.
And I don’t want you, And I don’t need you
But I still feel you and I still bleed you
Frustration, elation, you drugged me under
You’re just a Chemical Wonder
Getting nowhere, no consistance
Confused correctness, results resistance
You know I can’t see right from wrong
I just don’t know where I belong
Got to smash the chains,
Got to break the circles
And I don’t want you, And I don’t need you
But I still feel you and I still bleed you
Frustration, elation, you drugged me under
You’re just a Chemical Wonder
Now here’s the chaos, stems from the letdown
Parallel moves steer the flow in the wrong direction
I’ve been able to get out, get away
All you do is fuck my friend today
You’re never ever going to come to nothing
And I don’t want you, And I don’t need you
But I still feel you and I still bleed you
Frustration, elation, you drugged me under
And I don’t want you, And I don’t need you
But I still feel you and I still bleed you
Frustration, elation, you drugged me under
You’re just a Chemical Wonder
Look at me now, you’re wanting me now.
Tradução da letra
Mas na minha mente, eu espero
Prodígio químico, progressão da droga
Prazer em abundância, impulso distorcido.
E não te quero e não preciso de TI.
Mas ainda te sinto e ainda te Sangro
Frustração, exaltação, drogaste-me.
És apenas uma maravilha Química.
Sem chegar a lado nenhum, sem consistência
Correcção confusa, resistência aos resultados
Sabes que não consigo ver o certo do errado
Só não sei onde pertenço
Tenho de Partir as correntes,
Tenho que quebrar os círculos
E não te quero e não preciso de TI.
Mas ainda te sinto e ainda te Sangro
Frustração, exaltação, drogaste-me.
És apenas uma maravilha Química.
Agora aqui está o caos, vem da desilusão
Movimentos paralelos conduzem o fluxo na direcção errada
Consegui sair, fugir.
Tudo o que fazes é Foder o meu amigo hoje.
Nunca vais chegar a nada.
E não te quero e não preciso de TI.
Mas ainda te sinto e ainda te Sangro
Frustração, exaltação, drogaste-me.
E não te quero e não preciso de TI.
Mas ainda te sinto e ainda te Sangro
Frustração, exaltação, drogaste-me.
És apenas uma maravilha Química.
Olha para mim agora, estás a querer-me agora.