Filligar — The Things Outside letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Things Outside" de Filligar.
Letra
Fast talk, theories of the things outside.
Turning, turning gears in our minds.
Waiting 'til the walls collide.
Tell me when to exhale.
Generations of preparations.
Taking measures, taking measures.
By the blueprint of the basement.
System pressure, system pressure.
No phenomenon, no phenomenon,
simply moving on,
trying, trying to pretend.
Can’t we comprehend
That we were torn by men,
but we’re born to be ready for the crash at the end?
Ready for the end.
Wrapped up.
Sleeping in a doorless home.
It’s better just to be alone.
The day goes down.
The day goes up in smoke.
No phenomenon no phenomenon,
simply moving on,
trying, trying to pretend.
Can’t we comprehend
That we were torn by men,
but we’re born to be ready with a carrot at the end
for the horsemen.
It’s a system of pressure,
cameras waving on poles.
The cable is out,
and the signal is down.
And I’m down and I’m out,
and I have fallen in a hole.
But I’ll make it my home,
and we’ll make this our home,
and just stay here.
Tradução da letra
Conversa rápida, teorias das coisas lá fora.
Girando, girando engrenagens em nossas mentes.
À espera que as paredes colidam.
Diz - me quando devo expirar.
Gerações de preparativos.
Tomar medidas, tomar medidas.
Pela planta da cave.
Pressão do sistema, pressão do sistema.
Nenhum fenómeno, nenhum fenómeno,
simplesmente seguir em frente,
a tentar, a tentar fingir.
Não podemos compreender
Que fomos despedaçados por homens,
mas nascemos para estar prontos para o acidente no fim?
Pronto para o fim.
Encerrar.
A dormir numa casa sem porta.
É melhor ficar sozinho.
O dia passa.
O dia vai pelos ares.
Nenhum fenómeno nenhum fenómeno,
simplesmente seguir em frente,
a tentar, a tentar fingir.
Não podemos compreender
Que fomos despedaçados por homens,
mas nascemos para estar prontos com uma cenoura no final.
para os cavaleiros.
É um sistema de pressão.,
câmaras a acenar nos postes.
O cabo está desligado.,
e o sinal está em baixo.
E eu estou em baixo e estou fora,
e caí num buraco.
Mas vou fazer da minha casa,
e faremos desta a nossa casa,
e fica aqui.