Filippo Tirincanti — She Smiles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Smiles" de Filippo Tirincanti.
Letra
She’s the girl that I can spank in my bed
She belongs to another world that I know as well
She’s that kind of girl I would meet on tour for life and more,
And trouble will come for sure
We care… about each other maybe one day… if she’s still alive
With that classy coat she’s standing there… waiting kindly just for me
She might hate my old bitch
And she tries to be rich
The way she smiled
She’s that kind of girl that try to make you shy
The way she smiles
She’s driving all my friends crazy in love for her
With me she can’t
'Cause I know her body like nobody else
The way she smiles
I ain’t gonna let nothing bring us down
I see the girl walking down the street with a dress I really like
She reminds me of someone I met in another life
Oh she’s sexy and classy, she burns my mind
I’m about to give her everything I got, maybe just a little bit
The way she smiled
She’s that kind of girl that try to make you shy
The way she smiles
She’s driving all my friends crazy in love for her
With me she can’t
'Cause I know her body like nobody else
The way she smiled
I ain’t gonna let nothing bring us down
We just woke up
Still raining outside
We’re going nowhere
Kiss me till I’m up again
Slowly she told me
I wanna know what you did to me
'Cause I’m crazy for you boy
I’m in love
We just woke up
Still raining outside
We’re going nowhere
I’m in love
The way she smiled
She’s that kind of girl that try to make you shy
The way she smiles
I ain’t gonna let nothing bring us down
Tradução da letra
Ela é a rapariga que eu posso bater na minha cama
Ela pertence a outro mundo que eu também conheço.
Ela é o tipo de rapariga que eu encontraria em tournée para toda a vida e muito mais.,
E os problemas virão de certeza
Nós preocupamo-nos um com o outro, talvez um dia... se ela ainda estiver viva.
Com esse casaco elegante, ela está ali ... à minha espera por mim.
Ela pode odiar a minha velha cabra.
E ela tenta ser rica
A forma como ela sorriu
Ela é o tipo de rapariga que tenta fazer-te tímido.
A maneira como ela sorri
Ela está a deixar todos os meus amigos loucos de amor por ela.
Comigo ela não pode
Porque conheço o corpo dela como ninguém.
A maneira como ela sorri
Não vou deixar que nada nos deite abaixo.
Vejo a rapariga a descer a rua com um vestido de que gosto muito.
Ela lembra-me alguém que conheci noutra vida.
Oh ela é sexy e elegante, ela queima a minha mente
Estou prestes a dar-lhe tudo o que tenho, talvez só um pouco.
A forma como ela sorriu
Ela é o tipo de rapariga que tenta fazer-te tímido.
A maneira como ela sorri
Ela está a deixar todos os meus amigos loucos de amor por ela.
Comigo ela não pode
Porque conheço o corpo dela como ninguém.
A forma como ela sorriu
Não vou deixar que nada nos deite abaixo.
Acabámos de acordar.
Ainda chove lá fora.
Não vamos a lado nenhum.
Beija-me até eu acordar outra vez
Lentamente ela disse-me
Quero saber o que me fizeste.
'Cause i'm crazy for you boy
Estou apaixonado
Acabámos de acordar.
Ainda chove lá fora.
Não vamos a lado nenhum.
Estou apaixonado
A forma como ela sorriu
Ela é o tipo de rapariga que tenta fazer-te tímido.
A maneira como ela sorri
Não vou deixar que nada nos deite abaixo.