Filippa Giordano — Lonely Heart (Stella) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely Heart (Stella)" de Filippa Giordano.
Letra
Tell the moon only shine when my eyes can’t see
Cover the starlight, if ever it shines for me Find me a reason, tell me an answer why
I feel so lonely, without you by my side.
Still how I try, but in my heart I cry
In my dreams I hold you close to me Touch your face and reach eternity
I will love you till the end of time
And you will stay with me inside this heart of mine
Life is a river, lost in a sea of tears
Living without you, how I wish you were here.
Come back and hold me, speak to me soft and low,
in dreams I am with you, my heart just won’t let you go Always true, these tears I cry for you
In my dreams I hold you close to me Touch your face and reach eternity
And I will love you till the end of time
And you will stay with me inside this heart of mine
Nothing can replace the feelings or how your face reminds, so you will stay
with me inside this heart of mine
This heart of mine
And you will stay with me inside this heart of mine.
Tradução da letra
Diz à Lua que só brilha quando os meus olhos não vêem
Cobre a luz das estrelas, se alguma vez ela brilhar para mim encontra-me uma razão, diz-me uma resposta porquê
Sinto-me tão só, sem ti ao meu lado.
Ainda tento, mas no meu coração choro
Nos meus sonhos eu te abraço perto de mim toca no teu rosto e alcança a eternidade
Amar-te-ei até ao fim dos tempos
E tu vais ficar comigo dentro deste meu coração
A vida é um rio, perdido num mar de lágrimas
Viver sem ti, como gostava que estivesses aqui.
Volta e abraça - me, fala comigo suave e baixo,
em sonhos estou contigo, o meu coração não te deixa ir sempre verdadeiro, estas lágrimas Eu choro por ti
Nos meus sonhos eu te abraço perto de mim toca no teu rosto e alcança a eternidade
E amar-te-ei até ao fim dos tempos
E tu vais ficar comigo dentro deste meu coração
Nada pode substituir os sentimentos ou como seu rosto lembra, então você vai ficar
comigo dentro deste meu coração
Este meu coração
E tu vais ficar comigo dentro deste meu coração.