Филипп Киркоров — Ты мне скажи letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ты мне скажи" de Филипп Киркоров.
Letra
Ты мне скажи, прошу, скажи,
Что осень навсегда ушла,
Что мертвые листы с дерев
Давно облетели.
Ты мне скажи, прошу, скажи,
Что ветер их с собой унес,
Что новые цветы для нас
Костром вспыхнут майским.
Но грянула гроза нежданно,
И твой ответ погиб в пучине.
Вновь только голос грома слышу я!
Ты мне скажи, прошу, скажи,
Что ливни укротили гнев,
Те ливни, что размыли все пути,
Все дороги.
Tradução da letra
Você me diz, por favor, diga,
Que o outono se foi para sempre,
Que os mortos folhas de árvores,
Tempo de voltas.
Você me diz, por favor, diga,
Que vento-los com um mata,
Que novas flores para nós
A fogueira envolto майским.
Mas de repente, a tempestade quebrou,
E a sua resposta foi morto no meio.
Mais uma vez só voz de trovão, eu ouvi!
Você me diz, por favor, diga,
Que chuvas de desbravaram raiva,
As chuvas, que diluído em todos os caminhos,
Todas as estradas.