Филипп Киркоров — Сердце ждёт letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сердце ждёт" de Филипп Киркоров.
Letra
Ну, как твои дела?
Я звоню тебе сказать, что все еще люблю.
Много дней я не могу поверить,
Что тебя навсегда теряю.
Сердце ждет, но только в нем не тает лед разбитых дней.
В сердце слез уже так много, что забыть еще больней.
Ты помнишь обо мне,
Или так же странно влюблена сейчас уже в другого?
Изменились мы,
Видимо проиграна — она моя любовь, по-любому.
Сердце ждет, но только в нем не тает лед разбитых дней.
В сердце слез уже так много, что забыть еще больней.
Все у тебя окей.
Я напрасно снова песню спел о том, что скучаю.
Жаль каждый прошлый день, когда так много пел об этом всем,
А с тобой всегда молчал я.
Сердце ждет, но только в нем не тает лед разбитых дней
В сердце слез уже так много, что забыть еще больней.
Мне еще больней.
Что спросил: «Ну, как твои дела?»
Tradução da letra
Bem, como vai o senhor?
Eu liguei para te dizer que ainda te amo.
Muitos dias eu não posso acreditar,
O que te para sempre perco.
O coração de espera, mas ele não derrete o gelo quebrado dias.
No coração lágrimas já tanto, que esquecer dói mais ainda.
Você se lembra de mim,
Ou tão estranho apaixonada agora, já no outro?
Mudaram nós,
Aparentemente visitado — ela é meu amor, de qualquer um.
O coração de espera, mas ele não derrete o gelo quebrado dias.
No coração lágrimas já tanto, que esquecer dói mais ainda.
Tudo o que você está ok.
Eu, em vão, novamente, uma música cantada sobre o que sinto sua falta.
Uma pena a cada último dia, quando tantos cantou sobre tudo,
E com você sempre fiquei em silêncio.
O coração de espera, mas ele não derrete o gelo quebrado dias
No coração lágrimas já tanto, que esquecer dói mais ainda.
Ainda me dói mais.
Que perguntou: "então, como vai o senhor?»