Филипп Киркоров — Радость моя letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Радость моя" de Филипп Киркоров.
Letra
Если бы мог хотя б на миг я прошлое вернуть,
Снова в глаза твои взглянуть.
Если бы мог тебя позвать в свой опустевший дом,
То б мое счастье, прежнее счастье вновь поселилось в нем.
Радость моя, ты права — попусту трачу я слова.
Просто я не понимаю, как мне жить в мире, где нет тебя!
Просто я не понимаю, как мне жить в мире, где нет тебя!
Если бы ты смогла попробовать меня понять.
Таким, как есть меня принять.
Если бы я свои ошибки мог перечеркнуть.
Может не поздно под небом звездным вместе продолжить путь.
Радость моя, ты права — попусту трачу я слова.
Просто я не понимаю, как мне жить в мире, где нет тебя!
Просто я не понимаю, как мне жить в мире, где нет тебя!
Радость моя, ты права — попусту трачу я слова.
Просто я не понимаю, как мне жить в мире, где нет тебя!
Радость моя, ты права — попусту трачу я слова.
Просто я не понимаю, как мне жить в мире, где нет тебя!
Просто я не понимаю, как мне жить в мире, где нет тебя!
Радость моя, (радость моя).
Радость моя, (радость моя).
Радость моя.
Tradução da letra
Se pudesse nem que seja por um momento, eu sou o passado retornar,
De novo em teus olhos olhar.
Se pudesse te chamar à sua casa опустевший,
O b é a minha felicidade, anterior a felicidade de voltar a se fixou nele.
Minha alegria, você está certa — vão passar a palavra.
Eu só não entendo, como posso viver em um mundo onde não te!
Eu só não entendo, como posso viver em um mundo onde não te!
Se tu poderia tentar me entender.
Assim, como há de me aceitar.
Se eu tivesse o seu erro poderia riscar o que escreveu.
Pode não tarde sob o céu estrelado, juntos, continuar o caminho.
Minha alegria, você está certa — vão passar a palavra.
Eu só não entendo, como posso viver em um mundo onde não te!
Eu só não entendo, como posso viver em um mundo onde não te!
Minha alegria, você está certa — vão passar a palavra.
Eu só não entendo, como posso viver em um mundo onde não te!
Minha alegria, você está certa — vão passar a palavra.
Eu só não entendo, como posso viver em um mundo onde não te!
Eu só não entendo, como posso viver em um mundo onde não te!
Minha alegria, (minha alegria).
Minha alegria, (minha alegria).
A minha alegria.