Филипп Киркоров — Моя звезда letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Моя звезда" de Филипп Киркоров.
Letra
Полюбили в первый раз, поклялись, поклялись,
Только судьбы в тот же час разошлись, разошлись.
Что же ты, звезда, светишь не туда?
Как же мне тебя увидеть и прийти куда?
Что же ты, звезда, светишь не туда?
Как же мне тебя увидеть и прийти куда?
Повели меня пути далеко-далеко,
Но судьбу свою найти нелегко-нелегко.
Что же ты, звезда, светишь не туда?
Как же мне тебя увидеть и прийти куда?
Что же ты, звезда, светишь не туда?
Как же мне тебя увидеть и прийти куда?
И слова слепым дождем падают при свете солнца,
Позови, позови, позови…
Мы с тобой так долго ждем, что один из нас вернется,
В старый дом, где горит свет любви.
Эй, звезда, посвети сюда, сюда…
Если б мог знать я тогда, что в судьбе ты одна,
Не прошла бы никогда та любовь мимо нас.
Что же ты, звезда, светишь не туда?
Как же мне тебя увидеть и прийти куда?
Что же ты, звезда, светишь не туда?
Как же мне тебя увидеть и прийти куда?
Как же мне тебя увидеть и прийти куда?
Tradução da letra
Amou pela primeira vez, prometeram e juraram,
Apenas o destino, na mesma hora dispersos, dispersos.
Que tu, estrela, светишь não lá?
Como faço para te ver e vir para onde?
Que tu, estrela, светишь não lá?
Como faço para te ver e vir para onde?
Manda-me o caminho está longe, muito longe,
Mas o destino de sua encontrar fácil fácil.
Que tu, estrela, светишь não lá?
Como faço para te ver e vir para onde?
Que tu, estrela, светишь não lá?
Como faço para te ver e vir para onde?
E as palavras de um cego de chuva caem sob a luz do sol,
Chama, chama, chama…
Estamos com você por tanto tempo a espera de que um de nós vai voltar,
Na antiga casa, onde acende a luz do amor.
Ei, uma estrela, um fator aqui, aqui…
Se eu pudesse saber que eu, então, que o destino de um,
Não passaria nunca o amor por nós.
Que tu, estrela, светишь não lá?
Como faço para te ver e vir para onde?
Que tu, estrela, светишь não lá?
Como faço para te ver e vir para onde?
Como faço para te ver e vir para onde?