Филипп Киркоров — Я твой король letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я твой король" de Филипп Киркоров.
Letra
Я помню озорные игры детства
В которых мы о будущем мечтали
Играли в королей и королевство
И злых врагов в сраженьях побеждали
Тебя, девчонку в огненных кудряшках
Моей невестой звали все, шутя,
Но детство унеслось как день вчерашний
И вновь мы вместе двадцать лет спустя
--RF--
Я твой король,
А ты святая дева-королева
Я твой король,
А ты судьба, подаренная небом
Я твой король,
А ты со мною рядом так прелестна
Я твой король,
Но ты моим владеешь королевством
Из музыки я сшил тебе одежды
Зажег как свечи звезды в поднебесье
Дворец тебе построил из надежды
И слугами твои назначил песни
Угнал я прочь все беды и печали
И рядом усадил тебя на троне
Мои слова любви цветами стали
Чтоб радугой упасть к твоей ладони
Tradução da letra
Lembro-me de divertidos jogos de infância
Em que temos sobre o futuro sonhando
Jogou reis e unido
E os inimigos do mal em сраженьях venceram
Você, garota no fogo кудряшках
Minha noiva era o nome de todos, brincando,
Mas a infância унеслось como o dia de ontem
E novamente estamos juntos vinte anos depois
--RF--
Eu sou o teu rei,
E tu a santíssima virgem é a rainha do
Eu sou o teu rei,
E você, o destino, doado céu
Eu sou o teu rei,
E tu comigo lado a lado tão lindo
Eu sou o teu rei,
Mas tu és o meu posse do reino
Da música que eu havia feito-te a roupa
Acendeu como uma vela estrela no céu
O palácio de te construiu a partir de esperança
E os servos teus nomeou músicas
Sequestraram eu estou afastado de todas as desgraças e tristezas
E ao lado colocou-te no trono
Minhas palavras de amor, flores de aço
De modo que o arco-íris cair a tua palma