Филипп Киркоров — Я найду тебя letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я найду тебя" de Филипп Киркоров.
Letra
Расскажи мне о своих мечтах, ветер бродяга,
Не встречал ли ты любовь мою, может быть она рядом,
Одиночество прошу не держи, ты в своих объятиях,
В лабиринте заблудился любви, за нее все готов отдать я.
И небо на куски,
Крик сердца в тишине,
Мои слова чисты,
Я так хочу к тебе,
Так хочу к тебе.
Я найду тебя на краю земли,
Даже если ночь спрячет твои сны,
Навсегда моя, ты, только ты,
Нам не убежать от своей судьбы.
И сюжет, как бы, очень прост,
Но у каждого разный,
Тот, кто ищет, тот всегда найдет,
Свое счастье однажды.
И небо на куски,
Крик сердца в тишине,
Мои слова чисты,
Я так хочу к тебе,
Так хочу к тебе.
Я найду тебя на краю земли,
Даже если ночь спрячет твои сны,
Навсегда моя, ты, только ты,
Нам не убежать от своей судьбы.
Я найду тебя на краю земли,
Даже если ночь спрячет твои сны,
Навсегда моя, ты, только ты,
Нам не убежать от своей судьбы.
Tradução da letra
Conte-me seus sonhos, o vento vagabundo,
Não encontrei você meu amor, pode ser que ela ao lado,
A solidão peço para não parar, você em meus braços,
No labirinto perdido de amor por ela tudo pronto para dar o eu.
E o céu em pedaços,
Um grito do coração, no silêncio,,
Minhas palavras são puras,
Eu quero a ti,
Então, quero a ti.
Vou te encontrar no limite da terra,
Mesmo se a noite esconde os teus sonhos,
Para sempre minha, tu, somente tu,
Nós não fugir do seu destino.
E o enredo, como se fosse, é muito simples,
Mas cada um é diferente,
Quem procura sempre encontra,
A sua felicidade um dia.
E o céu em pedaços,
Um grito do coração, no silêncio,,
Minhas palavras são puras,
Eu quero a ti,
Então, quero a ti.
Vou te encontrar no limite da terra,
Mesmo se a noite esconde os teus sonhos,
Para sempre minha, tu, somente tu,
Nós não fugir do seu destino.
Vou te encontrar no limite da terra,
Mesmo se a noite esconde os teus sonhos,
Para sempre minha, tu, somente tu,
Nós não fugir do seu destino.