Филипп Киркоров — И ты скажешь… letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "И ты скажешь…" de Филипп Киркоров.
Letra
Я разбужу тебя ранним утром
Часов так может быть в пять
И прошепчу тихо на ушко: «Давай опять»
А я отбросив свой сон невинный
Слегка прищурив глаза
Лишь улыбнусь я и тихо я скажу «да»
И ты скажешь а-а-а-а у-у-у
Как хорошо-о-о-о…
Снова скажешь а-а-а-а у-у-у
Давай ещё о-о-о…
И ты скажешь а-а-а-а у-у-у
Как хорошо-о-о-о…
Тихо скажешь а-а-а-а у-у-у
Хочу ещё
И мы с тобою как две планеты
В бездонном море любви
Где кроме нас с тобой в мире нету ни души
И позабыв обо всём на свете
Не зная что, где, когда да!
Мы улетаем с тобою в рай навсегда
И ты скажешь а-а-а-а у-у-у
Как хорошо-о-о-о…
Снова скажешь а-а-а-а у-у-у
Давай ещё о-о-о…
И ты скажешь а-а-а-а у-у-у
Как хорошо-о-о-о…
Тихо скажешь а-а-а-а у-у-у
Хочу ещё
И ты скажешь а-а-а-а у-у-у
Как хорошо-о-о-о…
Снова скажешь а-а-а-а у-у-у
Давай ещё о-о-о…
И ты скажешь а-а-а-а у-у-у
Как хорошо-о-о-о…
Тихо скажешь а-а-а-а у-у-у
Хочу ещё
Tradução da letra
Eu te acordar de manhã cedo
Horas assim pode ser de cinco
E прошепчу suavemente a patilha: "Vamos de novo»
E eu deixando de lado seu sonho inocente
Levemente estragar os olhos
Apenas sorrir, eu e silenciosamente eu disser que sim»
E dirás, e-e-e-e-y-y
Como o bem-ó-ó-ó…
Novamente, adulterando e-e-e-e-y-y
Vamos ainda veja…
E dirás, e-e-e-e-y-y
Como o bem-ó-ó-ó…
Silêncio dirás a e-e-e-e-y-y
Quero ainda
E nós contigo, como dois planetas
Em бездонном mar de amor
Onde além de nós com você no mundo nenhuma alma
E позабыв tudo
Sem saber o que, onde, quando, sim!
Estamos partindo contigo no paraíso para sempre
E dirás, e-e-e-e-y-y
Como o bem-ó-ó-ó…
Novamente, adulterando e-e-e-e-y-y
Vamos ainda veja…
E dirás, e-e-e-e-y-y
Como o bem-ó-ó-ó…
Silêncio dirás a e-e-e-e-y-y
Quero ainda
E dirás, e-e-e-e-y-y
Como o bem-ó-ó-ó…
Novamente, adulterando e-e-e-e-y-y
Vamos ainda veja…
E dirás, e-e-e-e-y-y
Como o bem-ó-ó-ó…
Silêncio dirás a e-e-e-e-y-y
Quero ainda