Филипп Киркоров — Чемпион letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Чемпион" de Филипп Киркоров.
Letra
Эта жизнь — не шути и не плачь,
Эта жизнь как небесный футбол:
То ты летаешь по свету, как мяч,
То ты смеешься над этой судьбой,
То ты пытаешься быть сам собой, сам собой…
Припев: Каждый где-то в чем-то чемпион,
Каждый где-то в чем-то чемпион,
А как же!
Каждый где-то в чем-то чемпион,
Каждый где-то в чем-то чемпион!
Не печалься! Не сдавайся! У-лы-бай-ся!
Эта жизнь не для слабых мужчин,
Но удача идет за тобой,
Даже когда ты на поле один,
Даже когда ты играешь с судьбой,
Ты всегда остаешься собой, сам собой…
Не печалься! Не сдавайся!
Каждый где-то в чем-то чемпион!
Чемпион! Чемпион! Чемпион! Чемпион!
Tradução da letra
Esta vida não é шути e não chore,
Esta vida celestial futebol:
Você летаешь de luz, como a bola,
Então você ri deste destino,
Então você tenta ser, por si só, é…
Refrão: Cada lugar em que o campeão,
Cada lugar em que o campeão,
E como!
Cada lugar em que o campeão,
Cada lugar em que o campeão!
Não te aflijas! Não desista! Tem-ly-bai-sorriso!
Esta vida não é para os fracos homens,
Mas a sorte está indo atrás de você,
Mesmo quando você está no caixa de uma,
Mesmo quando você joga com o destino,
Você sempre fica um, por si só,…
Não te aflijas! Não desista!
Cada lugar em que o campeão!
Campeão! Campeão! Campeão! Campeão!