Fiji — The Vow (Wedding Song) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Vow (Wedding Song)" de Fiji.
Letra
Standin' Here, Makin' this decision of my life
I’ve realized that your the reason why
and It’s so clear to everyone that havin' you as my wife
Is a Priviledge and an Honor that applies
So I take this Oath of Life For all Eternity
And I pray to God that I will give all you need
In Sickness or in Health
I want to make you happy
And Be the one that you would always love
I pledge my life to you
And with you I feel complete
You’re the other part of me
I pledge my life to you
From here to eternity
I will love you endlessly
Through this day
I’m gonna be by your side
So we can build upon each other
And strengthen both of our lives
And I’ll be true and I cannot lie
There’ll be real good days
and there’ll be some bad times
You’re so beautiful and I
Am overwhelmed by your smile
And the tears are falling down
Emotions that I can’t hide
all that I long to be
With you will be complete
You’re the sunrise
and the sunset that I see
I pledge my life to you
And with you I feel complete
You’re the other part of me
I pledge my life to you
From here to eternity
I will love you endlessly
Tradução da letra
Aqui, a tomar esta decisão da minha vida
Percebi que a tua razão
e é tão claro para todos que ter-te como minha mulher
É um privilégio e uma honra que se aplica
Por isso faço este juramento de vida para toda a eternidade.
E rezo a Deus que te dê tudo o que precisas
Na doença ou na saúde
Quero fazer-te feliz.
E ser aquele que sempre Amarias
Juro-te a minha vida.
E contigo sinto-me completo
Tu és a outra parte de mim.
Juro-te a minha vida.
Daqui até à eternidade
Amar-te-ei eternamente
Ao longo deste dia
Vou estar ao teu lado
Para que possamos construir um sobre o outro
E fortalecer as nossas vidas
E serei verdadeiro e não posso mentir
Haverá dias muito bons.
e haverá momentos maus
És tão bonita e eu
Estou oprimido pelo teu sorriso
E as lágrimas estão a cair
Emoções que não consigo esconder
tudo o que anseio ser
Com você estará completo
És o nascer do sol
e o pôr-do-sol que vejo
Juro-te a minha vida.
E contigo sinto-me completo
Tu és a outra parte de mim.
Juro-te a minha vida.
Daqui até à eternidade
Amar-te-ei eternamente