Figli Di Madre Ignota — L'altro lato del paradiso letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'altro lato del paradiso" de Figli Di Madre Ignota.
Letra
Voglio andare a vedere a vedere
l’altro lato del paradiso e scoprire com’e'
si solo mi sento un po' solo e sbadiglio annoiato
e' per questo che voglio curiosare per sapere com’e'
volan volan su nel cielo gli angeli
e i santi son molto gentili e ci preparano il the
e' tutto quanto bello tutto quanto tace
silenzio e pace
ma se tu insisti ancora un po' io ti porto con me la' dove c’e' forse qualcuno che parla alla luna
la' dove c’e' forse una donna che balla nel mar
la' dove c’e' forse qualcuno
qualcuno che vuole giocare con me voglio andare a vedere a vedere
l’altro lato del paradiso e voglio andarci con te speso mi sveglio e mi chiedo se anche all’inferno
c’e' un lato nascosto che nessuno nessuno sa com’e'
la' dove c’e' forse qualcuno che beve tequila
la' dove c’e' forse qualcuno che mangia una mela
la' dove c’e' forse qualcuno
qualcuno che vuole peccare
la' dove c’e' forse qualcuno che mangia una mela
la' dove c’e' forse qualcuno che balla nel mar
la' dove c’e' forse qualcuno che mangia una mela
la' dove c’e' forse qualcuno
qualcuno che vuole giocare
Tradução da letra
Quero ir ver.
do outro lado do céu e descobrir como é
sim, sinto-me um pouco só e bocejo aborrecido.
é por isso que quero investigar para descobrir como é.
voem voem no céu Os Anjos
e os santos são muito gentis e preparam-nos chá.
é tudo tão bonito é tudo tão silencioso
silêncio e paz
mas se insistires mais um pouco, levo-te comigo para onde haja alguém a falar com a lua.
onde talvez haja uma mulher a dançar no mar
talvez haja alguém lá.
alguém que quer brincar comigo eu quero ir ver
o outro lado do céu e eu quero ir com você gasto eu acordo e me pergunto se mesmo no inferno
há um lado oculto que ninguém sabe como é.
talvez haja alguém que beba tequila.
talvez haja alguém a comer uma maçã.
talvez haja alguém lá.
alguém que quer pecar
talvez haja alguém a comer uma maçã.
onde talvez haja alguém a dançar no mar
talvez haja alguém a comer uma maçã.
talvez haja alguém lá.
alguém que quer brincar