Figli Di Madre Ignota — Baci da Taormina letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baci da Taormina" de Figli Di Madre Ignota.
Letra
Sai cos'è che mi piace di te
è quando inizi a raccontare le frottole
che volano alte alte anche senz’elica
volano, e poi cadon giù
ce l’hai tu quella foto fantastica
con il Che che parla a Castro di femmine
o forse è Castro che intorta il discorso sul mistico
ma come Bartali o Coppi, non si saprà mai
ma l’Havana, l’Havana è un posto fantastico
anche se la vediamo solo nei depliant
questa cantina sociale è un porto di anime
sul vino galleggian le nostre bianche bugie
sai cos'è che mi piace di te sei gentile come un hostess svizzera
che vola, vola, vola sull’eternità
l’eterno che dura un attimo
perché ora mi guardi con quell’aria improbabile,
sei sempre stato un tirassegno di problemi mistici,
li scansi come un pugile con gambe d’antilope
ma loro, loro ti centrano sempre con biglietti d’aereo
biglietti che non ritornano
ma l’Havana, l’Havana è un posto fantastico
anche se la vediamo solo nei depliant
questa cantina sociale è un porto di anime
sul vino galleggian le nostre bianche bugie
Tradução da letra
Sabes do que gosto em ti
é quando começas a contar as histórias.
voando alto mesmo sem hélice
voam e depois caem
tens uma bela fotografia.
com isso a falar com o Castro sobre mulheres
ou talvez seja Castro quem distorce o discurso sobre o místico
mas como Bartali ou Coppi, nunca saberás
mas Havana, Havana é um óptimo lugar
mesmo que o vejamos apenas nas brochuras
esta adega social é um porto de Almas
no vinho flutuam as nossas mentiras brancas
você sabe o que eu gosto em você você é gentil como uma anfitriã Suíça
que voa, voa, voa na eternidade
o Eterno que dura um momento
porque estás a olhar para mim agora com esse ar improvável?,
sempre foste uma confusão de problemas místicos.,
Digitalizei-os como um pugilista com pernas de antílope.
mas eles, eles sempre te centram com bilhetes de avião
bilhetes que não regressam
mas Havana, Havana é um óptimo lugar
mesmo que o vejamos apenas nas brochuras
esta adega social é um porto de Almas
no vinho flutuam as nossas mentiras brancas