Fight or Flight — If It Hurts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If It Hurts" de Fight or Flight.
Letra
From every thought
To every step I take
To every meaning
I never thought
I’d be the one to break
Or be so needy
Are you the handful
The weak or the hopeful
Are you the tried
The freak or the noble
If it hurts to see
Then keep your eyes closed
If it hurts to think
Don’t let your mind go Do you feel controlled
Let somebody know
From every touch
To every last mistake
I faced the fire
I chased the love
I’ve broken up And now I’m left the liar
If it hurts to see
Then keep your eyes closed
If it hurts to think
Don’t let your mind go Do you feel controlled
Let somebody know
No way
Are you the handful
The weak or the hopeful
Are you the tired
The freak or the noble
I won’t take
No for an answer
No way
Do you feel controlled
Let somebody know
If it hurts to see
Then keep your eyes closed
If it hurts to think
Don’t let your mind go Do you feel controlled
Let somebody know
Tradução da letra
De todos os pensamentos
A cada passo que dou
A todo o significado
Nunca pensei
Eu é que quebraria
Ou ser tão carente
És tu a mão cheia
Os fracos ou os esperançosos
És tu que tentaste?
A aberração ou o nobre
Se dói ver
Então mantém os olhos fechados.
Se dói pensar
Não deixes a tua mente ir, sentes-te controlado?
Avisa alguém.
De cada toque
Até ao último erro
Enfrentei o fogo
Eu persegui o amor
Separei-me E agora deixei-me de mentir.
Se dói ver
Então mantém os olhos fechados.
Se dói pensar
Não deixes a tua mente ir, sentes-te controlado?
Avisa alguém.
Nem pensar.
És tu a mão cheia
Os fracos ou os esperançosos
Você é o cansado
A aberração ou o nobre
Não aceito
Não como resposta
Nem pensar.
Sentes-te controlado?
Avisa alguém.
Se dói ver
Então mantém os olhos fechados.
Se dói pensar
Não deixes a tua mente ir, sentes-te controlado?
Avisa alguém.