Figgy Duff — Rosy Banks of Green letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rosy Banks of Green" de Figgy Duff.
Letra
Come all of you, good people, I pray you will attend
And listen to my story in sorrow I dispend
Concerning a young sailor who did plow the raging main
And his own dear darling Josephine on the rosy banks of green
This couple had been schoolmates in childhood’s early days
When he was but a school boy, he stole her heart away
She was loved by lords and squires, but their love was all in vain
For she dearly loved her sailor on the rosy banks of green
'Twas early on Sunday morning down in her father’s grove
Sat Josephine conversing with the boy she dearly loved
With kisses and embraces for his own dear Josephine
Saying, Tonight we will be far away from the rosy banks of green
Her father overheard them, in anger could not stand
He then jumped out upon them with a loaded gun in hand
Saying, Die you, cruel sailor; no more you’ll plow the main
For tonight you will be far away from the rosy banks of green
He aimed the deadly weapon, the fatal trigger drew
And Josephine like lightening in her lovers arms she flew
The bullett left the muzzle, it’s aim so true and keen
And they both fell down together on the rosy banks of green
As Josephine lay dying, those words I heard her say
I’m glad my dear old mother never lived to see this day
In the higher seats of glory, a witness she has been
To the murder of her daughter on the rosy banks of green
Come all of you, good people, I pray you will draw near
Listen to my sad story; in sorrow shed a tear
It was of that brave young sailor and his own dear Josephine
And they both lay down together on the rosy banks of green
Tradução da letra
Vinde todos vós, boa gente, rezo para que assistam
E ouve a minha história em tristeza eu discordo
A respeito de um jovem marinheiro que lavrou o principal furioso
E a sua querida Josephine nas margens rosadas do verde
Este casal tinha sido colegas de escola nos primeiros tempos da infância
Quando ele era apenas um menino de escola, ele roubou-lhe o coração
Ela era amada por senhores e escudeiros, mas o seu amor foi em vão.
Porque ela amava muito o seu marinheiro nas margens rosadas do verde
Era cedo no domingo de manhã no Bosque do pai dela
Sat Josephine conversando com o menino que ela amava
Com beijos e abraços para a sua querida Josephine
Dizendo, Esta noite estaremos longe das margens rosadas do verde
O pai dela ouviu-os, com raiva não aguentava.
Ele então pulou sobre eles com uma arma carregada na mão
Dizendo: morre, marinheiro cruel, nunca mais vais arar o principal
Porque esta noite estarás longe das margens rosadas do verde
Ele apontou a arma mortal, o gatilho fatal puxou
E Josephine como um relâmpago em seus braços amantes ela voou
O Bullet deixou o focinho, é tão verdadeiro e afiado
E ambos caíram juntos nas margens rosadas do verde.
Enquanto Josephine morria, essas palavras eu ouvi-a dizer
Ainda bem que a minha querida mãe nunca viveu para ver este dia.
Nos lugares mais altos da glória, uma testemunha foi
Ao assassinato da sua filha nos bancos rosados de green.
Vinde todos vós, boas pessoas, rezo para que se aproximem
Ouve a minha triste história, na tristeza derramou uma lágrima
Foi daquele jovem e corajoso marinheiro e da sua querida Josephine.
E ambos se deitaram juntos nas margens rosadas do verde