Fifth Way — Never Gonna Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Gonna Be" de Fifth Way.
Letra
Sometimes i wonder what this life will try and make
of me, or am I type to fight and make this life all that i want it to be.
I know i’ve learned from example not to be what i was
born to be; like the man who walked out on us,
this father, whom i never see.
I know i want to make a difference but i can’t change,
how do i leave and start over again, find a new place.
I suppose i could turn around tonight to lead another
life, just drive away; but the problems i face here
will follow me, in this game of chase.
Well i can’t take this anymore.
No, I’m gonna live my life one day at a time,
no regrets for things that i’ve done before.
I apologize now for the things that i have yet to say,
i can’t forgive myself for what i’ve done or the reason why you ran away.
And how the times flown by so fast i never like to
recall how i let you down, broke promises, my anger, it was our fall
And though i’ve tried so hard to free my mind from
blame, how do i forgive these thoughts of life, that i’ve lead in shame.
If i could just fight away the time from my mind and
let my head escape, to find a way to let go,
lord free me… from this fucking cage
Well i can’t take this anymore…
I’m gonna live my life one day at a time with no regrets
for these things i’ve done before…
lead
I’m not living my life just to be an example why; nothing
ever works out if you never try, you think that i’m only…
another live and let die, another masqarade of constant
pain but tomorrow is never gonna let you change if
you think that this has been all for nothing…
Though i’m never gonna be; and now I’m never gonna
be only… just another name
I can change the fates of time and leave the past behind,
so that i’ll never be only; just another name.
now i’ll never be only; just another name
now i’ll never be lonely
Tradução da letra
Às vezes pergunto-me o que esta vida tentará fazer
de mim, ou sou do tipo de lutar e fazer desta vida tudo o que quero que seja.
Sei que aprendi por exemplo a não ser o que era
nascido para ser, como o homem que nos abandonou. ,
este pai, que eu nunca vejo.
Sei que quero fazer a diferença, mas não posso mudar.,
como é que eu saio e começo de novo, encontrar um novo lugar.
Acho que posso dar a volta esta noite para liderar outro.
a vida, apenas Afasta-te; mas os problemas que eu enfrento aqui
vai seguir-me, neste jogo de perseguição.
Não aguento mais isto.
Não, vou viver a minha vida um dia de cada vez.,
não me arrependo de coisas que já fiz antes.
Peço desculpa pelas coisas que ainda tenho para dizer.,
não consigo perdoar-me pelo que fiz ou pela razão pela qual fugiste.
E como os tempos passam tão depressa que nunca gosto de
lembra - te de como te desiludi, quebrei promessas, a minha raiva, foi a nossa queda.
E apesar de ter tentado tanto libertar a minha mente de
culpa, como é que eu perdoo estes pensamentos de vida, que levei em vergonha.
Se eu pudesse apenas lutar para longe do tempo da minha mente e
deixe a minha cabeça escapar, para encontrar uma maneira de deixar ir,
Deus me livre ... desta maldita jaula.
Não aguento mais isto.…
Vou viver a minha vida um dia de cada vez sem arrependimentos
por estas coisas que já fiz antes…
levar
Não estou a viver a minha vida só para ser um exemplo.
alguma vez resulta se nunca tentares, pensas que sou apenas ... …
outro vive e deixa morrer, outro masqarade de constante
dor mas o amanhã nunca te deixará mudar se
achas que isto foi tudo em vão?…
Embora nunca vá ser, e agora nunca vou ser
ser apenas ... apenas outro nome
Posso mudar o destino do tempo e deixar o passado para trás.,
para que nunca seja só mais um nome.
agora nunca serei apenas mais um nome.
agora nunca me sentirei só