Fifth Hour Hero — The Satisfaction of Thinking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Satisfaction of Thinking" de Fifth Hour Hero.
Letra
follower tell me what’s your name
tell me cause i can’t remember
don’t say something
someone has already said
observant tell me what you see
tell me cause i can’t really tell
no one is listening
there is no one else around
sometimes talk is not that cheap
you might feel a little lonely
don’t you?
tell me the whole story
everything about those empty eyes
i can’t stand looking at these empty eyes
you don’t say much
you don’t say anything new
you’re shivering
at the idea of being yourself
and i feel like we’ve never met
i will never meet you
it’s time to face it please admit you’re just
the echo of another voice
you’re the liar’s lie
and whenever i look at you
i feel one part remorse
i feel one part disgust
no revenge
Tradução da letra
seguidor diga-me qual é o seu nome
diz-me porque não me lembro.
não digas nada.
alguém já disse
observador diz-me o que vês
diz-me porque não sei dizer
ninguém está a ouvir.
não há mais ninguém por perto.
às vezes falar não é assim tão barato.
podes sentir-te um pouco só
tu não?
Conta-me a história toda.
tudo sobre aqueles olhos vazios
não suporto olhar para estes olhos vazios.
não falas muito.
não dizes nada de novo.
estás a tremer.
a ideia de seres tu próprio
e sinto que nunca nos conhecemos
nunca te conhecerei
é hora de enfrentá-lo, por favor, admita que você é apenas
o eco de outra voz
és a mentira do mentiroso.
e sempre que olho para ti
sinto uma parte de remorso.
sinto uma parte repugnante
sem vingança