Fifth Hour Hero — Divorce letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Divorce" de Fifth Hour Hero.
Letra
this is another scene
where a handshake
is a complete divorce
is this me and a greedy world
i once met but never asked for?
there are times where
everyone will feel out of place
times where sincere smiles
are miles away
this is another nice scene
where i can’t wait
to wave my hand
saying goodbye i’m gone
i won’t be back for long
there are times where
there is nothing to laugh about
times where sincere smiles
are miles away
in your lies everything
has been said
no other sentence or truth
could have done any better
we’ve back together
and i wish you would stay
oh far away
far for a few (x2) more years
and a shame for the human race
has raised his voice
has stuck his flag
right in front of me
i’m so annoyed
i’m so disgusted
please spit in my face
and go away for a few more years
Tradução da letra
esta é outra cena
onde um aperto de mão
é um divórcio completo
este sou eu e um mundo ganancioso
uma vez encontrei - me, mas nunca pedi?
há alturas em que
todos se vão sentir deslocados.
momentos em que sorrisos sinceros
estão a milhas de distância
esta é outra bela cena.
onde não posso esperar
para acenar a minha mão
vou-me embora.
não voltarei por muito tempo.
há alturas em que
não há motivo para rir.
momentos em que sorrisos sinceros
estão a milhas de distância
nas tuas mentiras tudo
foi dito
nenhuma outra frase ou verdade
podia ter feito melhor.
voltámos a estar juntos
e gostava que ficasses.
Oh distante
longe por alguns (x2) mais anos
e uma vergonha para a raça humana
levantou a voz
enfiou a sua bandeira
mesmo à minha frente
estou tão irritado.
estou tão enojado.
por favor, cospe na minha cara.
e vai-te embora por mais alguns anos.