Fifteen — Inspiration letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inspiration" de Fifteen.
Letra
Negativity’s too enchanting
Cuz the world seems so depressing
But I know it can’t always be Can’t always be that way
I get caught up in my situation
But I know my life’s just begun
We all need Inspiration
And the thought of a hundred million smiles
And a hundred million buildings burning to the ground
From a hundred million miles away, I can hear the sound
Of a hundred millions burning definitions
And a hundred million dead restrictions
And a hundred million minds set free
From the chains put there a generation before
I can see the world falling to it’s knees
Screaming please someone help me Now I can see, we’ve destroyed ourselves with certainty
And this machine will crumble and fade
To a hundred million miles away
Where there’s someone just like me Thinking everything will be o.k.
From a hundred million miles I can see a man
And I know he understands
Saying your chains are your own
It’s your mirror, so smash it.
Tradução da letra
A negatividade é muito encantadora.
Porque o mundo parece tão deprimente
Mas sei que não pode ser sempre não pode ser sempre assim
Fico preso na minha situação.
Mas sei que a minha vida acabou de começar.
Todos precisamos de inspiração
E o pensamento de cem milhões de sorrisos
E cem milhões de edifícios a arder até ao chão
A 100 milhões de quilómetros de distância, consigo ouvir o som.
De cem milhões de definições ardentes
E cem milhões de restrições mortas
E 100 milhões de mentes libertadas
Das correntes colocadas ali uma geração antes
Consigo ver o mundo a cair de joelhos
Gritando por favor alguém me ajude agora eu posso ver, nós nos destruímos com certeza
E esta máquina vai desmoronar-se e desaparecer
A cem milhões de milhas de distância
Onde há alguém como eu a pensar que tudo vai ficar bem.
De cem milhões de milhas consigo ver um homem
E sei que ele compreende
Dizendo que as tuas correntes são tuas
É o teu espelho, por isso parte-o.