Fields of the Nephilim — Love Under Will letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Under Will" de Fields of the Nephilim.
Letra
I need to be alone today
Smother me or suffer me Lay down I’ll die today
Smother me or suffer me When I’m gone wait here
Discover all of life’s surprises
When I’m gone wait here
I’ll send my child my last good smile
I’ll love her 'til i die
then rest in peace can’t you see
If you pass through my soul today
Gather all his troubles
Tomorrow’s long eternal night
Gather for tomorrow
When I’m gone wait here
Discover all of earth’s surprises
When I’m gone wait here
I’ll send my child my last good smile
Between the cracks and hollows and bends
The earth is good, the earth is good
Between the cracks and hollows
The earth is good, the earth is good
Lay down, lay down, lay down for me Lay down, lay down, lay down with me When I’m gone wait here
Discover all of lifes surprises
When I’m gone wait here
I’ll send my child my last good bye
Between the cracks and hollows
The earth is good, the earth is good
Between the cracks and hollows
The earth is good
hey!
embrace me someone’s gonna suffer
hey!
embrace me
'cause someone’s gonna suffer
Lay lay lay it on Lay lay lay it on Lay lay lay it on me
Someone,
hey, embrace me huge me someone’s gonna suffer
Sweet dreams my angel, at last good bye
i need my beauty rest
Sweet dreams'
(zZZZzzZzZ)
Tradução da letra
Preciso de estar sozinha hoje.
Sufoca-me ou sofre-me deita-te vou morrer hoje
Sufoca-me ou sofre-me quando eu me for, espera aqui.
Descubra todas as surpresas da vida
Quando eu me for, espera aqui.
Vou enviar ao meu filho o meu último sorriso
Vou amá-la até morrer
então descansa em paz não vês
Se passares pela minha alma hoje
Reúne todos os seus problemas
A longa noite eterna de amanhã
Juntem-se para amanhã
Quando eu me for, espera aqui.
Descubra todas as surpresas da terra
Quando eu me for, espera aqui.
Vou enviar ao meu filho o meu último sorriso
Entre as rachaduras e os vazios e as curvas
A terra é boa, a terra é boa
Entre as fendas e os vazios
A terra é boa, a terra é boa
Estabelecer, fixar, estabelecer, para mim, Deitou-se, deitou-se, deitou-me Quando eu estou ido esperar aqui
Descubra todas as surpresas da vida
Quando eu me for, espera aqui.
Vou mandar a minha filha a minha última despedida.
Entre as fendas e os vazios
A terra é boa, a terra é boa
Entre as fendas e os vazios
A terra é boa
ei!
Abraça-me alguém vai sofrer
ei!
Abraça-me
porque alguém vai sofrer
Lay lay it on Lay lay it on Lay lay lay it on me
Outro,
hey, Abraça-me enorme me alguém vai sofrer
Bons sonhos meu anjo, finalmente adeus
preciso do meu descanso de beleza
Bons sonhos.
(zzzzzzzzzz)